垃圾转运站安装恶臭气体检测仪的原因可以归纳如下：

1. 公众投诉与环境问题：

垃圾处理行业关于气味/臭气的投诉较多，其中垃圾转运占投诉总量的7%。这些投诉主要是由于恶臭气体无组织排放未得到有效收集，对居民生活环境造成不良影响。

2. 夏季投诉量增加：

夏季（6-8月）垃圾处理投诉量比冬季（12-2月）高出60%以上。在较高温度下，垃圾中的可降解成分分解释放出大量恶臭物质，导致投诉量迅速增加。因此，夏季是恶臭气体检测仪发挥作用的关键时期。

3. 恶臭物质的健康危害：

恶臭物质不仅影响居民的生活质量，还可能对人体健康造成危害。例如，硫化氢、甲硫醇、氨气等恶臭物质可能导致人呼吸不畅、呕吐、头晕脑胀等症状，严重时甚至可能使人窒息而死。

4. 实时监测与治理：

恶臭气体检测仪能够实时了解垃圾转运站内外恶臭气体的状况，并通过数据分析提供精准数据支持。这些数据可以用于调整转运方式、改善通风系统等措施，从而有效控制恶臭污染。

5. 提高信息透明度和公信力：

通过将监测数据上传至环保部门或社会公众，可以提高信息透明度和公信力。这有助于增强公众对垃圾转运站管理工作的信任和支持，促进环境保护工作的顺利开展。

6. 及时报警与治理：

当恶臭气体超过标准时，恶臭气体检测仪能够及时发出报警提示，使相关部门能够迅速采取治理措施，防止恶臭污染进一步扩散。

综上所述，垃圾转运站安装恶臭气体检测仪是必要且有效的措施，它不仅可以减少公众投诉、保护居民健康，还可以提高信息透明度和公信力，促进环境保护工作的顺利开展。