产品特点 Features ◆ 模块化可拆卸式结构设计，可快速更换螺杆及套筒；
◆ 使用高精度混合式步进电机，计量准确并且输出量范围广；
◆ 马达直接驱动，无减速箱，寿命长、免维护；
◆ 采用微电脑控制器，操作简单；
◆ 具有50组配方存取功能，可快速调用启动机器；
◆ 螺杆采用镀铬处理，经久耐用；
◆ 计量部分可以从底座整体拆除而不会漏料，底座侧面有可视窗装置，易观察原料。
◆ Modular and detachable structure design, which can quickly replace the screw andsleeve;
◆ Using high-precision hybrid stepping motor, accurate measurement and wideoutput range;
◆ Directly driven by the motor, no gearbox, long life and maintenance-free;
◆ Using microcomputer controller, simple operation;
◆ With 50 groups of recipe access function, can quickly call and start the machine;
◆ The screw is chrome-plated, which is durable;
◆ The metering part can be removed from the base as a whole without materialleakage. There is a window device on the side of the base for easy observation ofraw materials.
产品简介 Introduction ◆ WHVD系列体积式色母混合机，可以对塑料原料的1种主料和1~4种色母料或添加剂按比例自动混配，适用于注塑、挤出后吹塑生产。该系列产品采用混合式步进电机，并配合专用微电脑控制器，可精确地计量色母及添加比例。此混合机可以与各类成型机信号做连接进而同步运转，保证成型产品性能一致性。
◆ WHVD series volumetric masterbatch mixer can automatically mix 1 main materialａnd 1~4 color masterbatches or additives of plastic raw materials in proportion,suitable for injection molding and blow molding after extrusion. This series ofproducts adopts hybrid stepping motor and special microcomputer controller, whichcan accurately measure the color masterbatch and adding proportion. This mixer canbe connected with various molding machine signals and run synchronously to ensurethe consistency of molding product performance.
备注 Remarks
◆ “*”表示依客户所选螺杆决定输出量的大小，可参考单色机数据；例如：CVD-D-12/14，输出量即为0.15-60kg/hr；
◆ “**”表示螺杆外径依客户选型而定；
◆ 单色机加装搅拌器，机型后面加注“MX”；
◆ 以上机型输出量是以比重为1.2、直径为2~3mm的色母颗粒以连续运转方式为测试标准所得的数据；
◆ 机器电压规格为：1Φ，230V，50Hz。
◆ "*" means the output size is determined according to the screw selected by the customer, please refer to the data of the monochromator; for example: CVD-D-12/14,the output is 0.15-60kg/hr;
◆ "**" means the outer diameter of the screw depends on the customer’s selection;
◆ The single color machine is equipped with a stirrer, and "MX" is added to the back of the model;
◆ The output of the above models is based on the data obtained by the continuous operation of the color master particles with a specific gravity of 1.2 and a diameter of2~3mm as the test standard;
◆ The voltage specification of the machine is: 1Φ, 230V, 50Hz.
