18 米 x 25 米（60 英尺 x 80 英尺）探测范围，可选探测范
围为 7.5 米 x 10 米（25 英尺 x 33 英尺）
 传感器数据融合技术
 安装高度 2 米至 3 米（7 英尺至 10 英尺），无需调整
 三聚焦光学技术
 微波防遮挡功能
 主动白光抑制
 动态温度补偿
 远程步测
 报警记忆
 防气流和昆虫干扰

SC-PDL1-W18G 和 ISC-PDL-W18H Professional 系列双鉴探
测器非常适合室内商业环境。 自锁双体式外壳、内置水平仪、灵
活调整的安装高度以及三种可选的安装支架，帮助简化安装和缩
短维护时间。 传感器数据融合技术可以确保探测器能够依据准确
的信息发送报警状态。 微波防遮挡功能让入侵者难以干扰探测器
的正常工作。 三聚焦光学技术消除了探测盲区，高效地对入侵者
作出响应。 Professional 系列集各种*、强大的功能于一身，
提供的捕获性能，并从根本上消除了误报。

基本功能
传感器数据融合技术
传感器数据融合技术是一项非常*的功能，它使用强大的内部
微控制器收集来自五个传感器的数据：两个热释电传感器、一个
多普勒微波传感器、一个室温传感器和一个光照强度传感器。 微
控制器能够分析和比较传感器数据，从而为保安领域提供zui精确
的报警决策。
微波防遮挡功能
如果在距离探测器 30.5 厘米（1 英尺）以内放置微波反射材料，
即会发送监测故障信号。
监测微波和被动红外
如果微波子系统发生故障，则提供单一技术覆盖。

三聚焦光学技术
三聚焦光学技术采用具有三种特定焦距的光学元件：长焦范围、
中焦范围和短焦范围。 探测器可将这三种焦距应用于 86 个探测
防区，从而组合成 11 个严密的探测网。 此外，三聚焦光学技术
还包括两个热释电传感器，拥有双倍的标准光学增益。 传感器可
以处理多个数据信号，性能精确，真正消除了误报。
主动白光抑制
内部光传感器可以测量照射在探测器表面的光照强度。 传感器数
据融合技术利用此信息来消除光源导致的误报。
可选择探测范围（18 米 x 25 米或 7.5 米 x 10 米）
安装人员可以使用拨码开关选择 18 米 x 25 米或 7.5 米 x 10 米
（60 英尺 x 80 英尺或 25 英尺 x 33 英尺）探测范围。
动态温度补偿
探测器能够调整被动红外的灵敏度，即使在临界温度下也可以探
测入侵者。 动态温度补偿技术准确探测人体热量，避免误报，并
能在各种操作温度下提供*的捕捉性能。
外壳/墙壁防拆开关
当入侵者卸下外壳或尝试从墙壁卸下探测器时，常闭触点将会打
开，向控制主机发出报警。
自调 LED 指示灯
LED 指示灯能够自动调整亮度，从而与周围的光照强度和谐一
致。 在步测期间，蓝色发光二极管 （LED） 将会指示双重报警并
进入活动状态。 黄色 LED 指示灯指示微波报警，而红色 LED 指
示灯则指示被动红外报警。

2 | Professional 系列双鉴探测器 ISC-PDL1-W18G 和 ISC-PDL
远程步测 LED 指示灯
用户可在控制主机上输入命令，从而远程启用或禁用步测 LED 指
示灯。 此外，用户也可通过拨码开关，本地启用或禁用步测 LED
指示灯。
报警记忆
报警记忆功能可使报警 LED 指示灯闪烁来指示存储的报警，非常
适合多单元应用场所。 控制主机发出的切换电压用于控制报警记
忆功能。
固态继电器
固态继电器能够发送*报警输出信号，从而提供更高层次的安
全性和可靠性。 外部磁铁不会激活继电器。 与机械继电器相比，
固态继电器要求的电流更小，可在断电期间提供更长的待机能力。
防气流、昆虫和小动物干扰
密封的光学器件腔体不会受到气流和昆虫的干扰，减少误报。 防
小动物干扰功能可以减少动物（如老鼠）引起的误报。
远程自测
远程自测功能将在步测输入线路切换为真实状态时启动。 如果测
试成功，报警继电器和报警 LED 指示灯会亮起四秒钟。 如果测
试失败，则会激活故障继电器，且报警 LED 指示灯会闪烁。
输入电源监测
当电源电压低于 8 V 时，这种输入电压过低故障情况将会激活故
障继电器并导致 LED 指示灯闪烁。 当电源电压达到或超过 8 V
时，故障情况将会自行消除。
故障记忆
如果步测输入线路切换至真实状态的时间不超过两秒，LED 指示
灯将会闪烁，指示的故障情况。 如果存储器中*，
LED 指示灯则不会闪烁。 十二小时后，或者在探测器收到另一个
时间不超过两秒的步测脉冲后，LED 指示灯将停止闪烁，且故障
记忆将会清除。

技术规格
外壳设计
颜色： 白色
尺寸： 136 毫米 x 69 毫米 x 58 毫米
（5.25 英寸 x 2.75 英寸 x 2.25 英寸）
材料： 高强度 ABS 塑料
环境要求
相对湿度： 0% 至 95%，无冷凝
温度（操作和存储）： -29°C 至 +55°C（-20°F 至 +130°F）
对于 UL 认证产品的安装，操作温度为
0°C 至 +49°C（+32°F 至 +120°F）

附件
数量 组件
1 探测器
2 平头螺丝
2 螺丝固定件
1 尼龙扎线带
1 遮罩
1 安装指南

证书与认可
地区 认证
欧洲 CE Conformité Européene   W18G, W18H
EN50131 European Norm （Standard） EN50131-2-2
Grade 3   W18G, W18H
比利时 INCERT （B-509-0052）   W18G, W18H
（B-509-0052）
波兰 TECHOM W18G, W18H
美国 UL cULus - UL639, Intrusion Detection
Units   W18G, W18H
FCC W18G, W18H
意大利 IMQ W18G, W18H
加拿大 IC W18G, W18H
巴西 ANA W18G, W18H

探测器的设计符合下列标准和认证。
cULus - UL639，防盗探测装置
X，CCC
C-Tick
EN50131-1 2 级
FCC
IC

环境等级 II
IP 等级： IP 41, IK02 （EN60529, EN50102）
指示灯
双鉴报警指示灯： 蓝色 LED 指示灯
微波报警指示灯： 黄色 LED 指示灯
被动红外报警指示灯： 红色 LED 指示灯
数量
防区： 86
频率信息
防射频干扰 （RFI） ： 从 26 MHz 至 1 GHz（50 V/m）的关键
频率范围内无报警或设置。
ISC-PDL1-W18G 微波频率： 10.525 GHz
ISC-PDL1-W18H 微波频率： 10.588 GHz
输出
继电器： 固态继电器，常闭 （NC） 触点电源监
测。
3 W，125 mA，25 VDC，电阻 < 10 欧
姆
防拆开关： 常闭 （NC） 触点（带护盖），电气额定
值：25 VDC，125 mA（zui大）。
防拆开关电路连接到 24 小时保护电
路。
故障： 固态继电器常闭 （NC） 触点
电源要求
操作电压： 9 VDC 至 15 VDC
zui大电流： < 25 mA
电流（待机）： zui高 13 mA