二沉池是污水处理系统中的一个重要环节，主要用于污泥的沉降和分离。如果在运行过程中出现细碎污泥翻滚的现象，这通常表明污泥的沉降性能不佳，可能影响到整个污水处理系统的运行效果。

以下是一些可能的原因及解决办法：

1. 原因：污泥絮体太小或破碎

解决办法：增加污泥的絮凝剂投加量，提高污泥的絮体大小和沉降性能。同时，检查污泥絮凝剂的质量和使用方法是否正确。

2. 原因：进水流量过大或流速过快

解决办法：调整进水流量或流速，避免对污泥沉降造成冲击。可以增加二沉池的停留时间，或者安装喷淋设备，减少水流对污泥的扰动。

3. 原因：二沉池设计或运行参数不合理

解决办法：检查二沉池的设计和运行参数是否合理，如污泥浓度、污泥回流比、表面水速等。根据实际情况调整设计参数和运行条件。

4. 原因：污泥老化或生物活性下降

解决办法：加强污泥的营养供给，如增加有机负荷或调整营养比例，以提高污泥的生物活性。同时，避免污泥长时间在二沉池中停留，导致老化。

5. 原因：沉降污泥含有高比例的悬浮固体

解决办法：检查上游处理单元是否正常运行，如好氧池的溶解氧浓度是否适宜，是否需要调整污泥龄等。确保沉降污泥中的悬浮固体含量在合理范围内。

6. 原因：二沉池底部积泥过多

解决办法：定期清理二沉池底部的积泥，保持池底清洁。同时，调整污泥回流比例，确保污泥能够有效地被回用。