德企直销，欢迎采购【德国公司直接采购】

欢迎来电垂询洽谈：

深圳市扎克贸易有限公司

：王文强

手机: 

: 2516924226

：2516924226

固定：0755-83663030

地址：中国广州深圳市福田区深南中路2038号爱华大厦607

更多产品型号，。

深圳扎克贸易有限公司——专注欧美工控备件进口 

1.   德国法兰克福设有专门采购分部，欧洲公司身份获得更低产品折扣。 

2.   正规渠道，所有产品*原厂*保障，出厂、清关等手续。 

3.   选择与服务优质的物流合作，一周多次航班，货期更准、更快。 

4.   欧美3000多个合作品牌，只需客户提供正确品牌、型号/铭牌，剩下的交给我们。 

5.   全程ERP办公，询复价更及时，选择精捷高效+售后保障，请认准深圳扎克！

1200 x 1500
x 800
1 170 kg 1 40 5.819,00 €
43030755001
Rückkühlanlage (?l) 7500W
Chiller (oil) 7500 W
EB 75 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 75 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 170 kg 1 30 5.019,00 €
43030750002
Rückkühlanlage (?l) 7500W
Chiller (oil) 7500 W
EB 75 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pumpe
EB 75 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pump
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 165 kg
auf Anfrage
on request
6.692,00 €
43030755002
Rückkühlanlage (?l) 7500W
Chiller (oil) 7500 W
EB 75 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 75 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 165 kg
auf Anfrage
on request
5.692,00 €
43030900001
Rückkühlanlage (?l) 9000W
Chiller (oil) 9000W
EB 90 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE + Pumpe
EB 90 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE + Pump
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 200 kg 1 40 5.917,00 €
43030905002
Rückkühlanlage (?l) 9000W
Chiller (oil) 9000W
EB 90 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 90 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 200 kg 1 30 5.095,00 €
43030900002
Rückkühlanlage (?l) 9000W
Chiller (oil) 9000W
EB 90 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pumpe
EB 90 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pump
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 195 kg
auf Anfrage
on request
7.153,00 €
43030905003
Rückkühlanlage (?l) 9000W
Chiller (oil) 9000W
EB 90 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 90 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 195 kg
auf Anfrage
on request
6.137,00 €
43031300001
Rückkühlanlage (?l) 13000W
Chiller (oil) 13000W
EB 130 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE + Pumpe
EB 130 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE + Pump
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 200 kg 1 40 7.454,00 €
43031305002
Rückkühlanlage (?l) 13000W
Chiller (oil) 13000W
EB 130 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 130 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 200 kg 1 30 6.454,00 €
43031300002
Rückkühlanlage (?l) 13000W
Chiller (oil) 13000W
EB 130 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pumpe
EB 130 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pump
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 195 kg
auf Anfrage
on request
9.058,00 €
43031305003
Rückkühlanlage (?l) 13000W
Chiller (oil) 13000W
EB 130 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 130 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 195 kg
auf Anfrage
on request
5.888,00 €
43031500001
Rückkühlanlage (?l) 15000W
Chiller (oil) 15000W
EB 150 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 150 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 245 kg 1 40 8.320,00 €
43031505001
Rückkühlanlage (?l) 15000W
Chiller (oil) 15000W
EB 150 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE + Pumpe
EB 150 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE + Pump
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 245 kg 1 30 7.296,00 €
43031500002
Rückkühlanlage (?l) 15000W
Chiller (oil) 15000W
EB 150 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 150 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 240 kg
auf Anfrage
on request
9.797,00 €
43031505002
Rückkühlanlage (?l) 15000W
Chiller (oil) 15000W
EB 150 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pumpe
EB 150 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL + Pump
156
auf Anfrage
on request
1200 x 1500
x 800
1 240 kg
auf Anfrage
on request
8.555,00 €
45000012285 Option EB 75/90/130/150
Transportrollen
Wheels / Casters
169 * 90,20 €
45000012287 Option EB 75/90/130/150
Luftfilter Aluminium
Aluminium filter
169 * 182,90 €
48000012271 Option EB
Differenzregelung (TD)
Differential temperature control (TD)
169 * 63,20 €
48000012272 Option EB / PWW
Min/Max Temperaturalarm (TMN/TMX)
Minimum/maximum temperature alarm (TMN/TMX)
169 * 123,20 €
48000012278 Option EB 30-150 / PWW
Anschlussstecker (CP)
Connector plug (CP)
169 * 172,00 €
48000012282 Option EB 75
Hei?gas Bypass (BPG)
Hot gas bypass (BPG)
169 * 339,70 €
48000012283 Option EB 90/130/150
Hei?gas Bypass (BPG)
Hot gas bypass (BPG)
169 * 342,90 €
48000012292 Option EB 75/90/130/150
Abweichende RAL-Farbe, Strukturglanzlack
Different RAL colour glossy textured surface,
orange peeled
169 * * 180,00 €
48000012871 Option EB 75-250 (oil)
Str?mungsw?chter (FS)
Flow switch (FS)
169 * 225,20 €
48000012873 Option EB 75-250 (oil)
Hydraulik Bypass (BPH)
Hydraulic bypass (BPH)
169 * 194,90 €
48700912816 Option EB 75 (oil)
Hochviskoses ?l (ISO VG 46-68)
High viscosity oil (ISO VG 46-68)
169 * 300,00 €
48700912818 Option EB 90 (oil)
Hochviskoses ?l (ISO VG 46-68)
High viscosity oil (ISO VG 46-68)
169 * 306,00 €
48700912823 Option EB 130 (oil)
Hochviskoses ?l (ISO VG 46-68)
High viscosity oil (ISO VG 46-68)
169 * 316,00 €
48700912859 Option EB 150 (oil)
Hochviskoses ?l (ISO VG 46-68)
High viscosity oil (ISO VG 46-68)
169 * 322,00 €
48700956255 Option EB
Fehleranzeige
Error messages panel
169 * 140,00 €
48700956703 Option EB
Bus-f?hig
Bus communication
* * 296,00 €
48700956706 Option EB 75/90/130/150
Umgebungstemperatur bis +50°C (Kapazit?ts-
senkung um 25%) / High ambient up to +50°C
(capacity lowered by 25%)
* * 462,30 €
57
Artikel-
nummer
Article
number
Beschreibung
Description
Katalog-
seite
Catalogue
page
Zolltarif-Nr.
Customs
tariff no.
Verpackung
BxHxT
Packaging
HxD
(mm)
Stück /
VPE
Piece /
PU
Brutto-
gewicht
Gross
weight
Standard-
Lieferzeit
Standard
delivery time Preis / VPE
Price / PU
max.
Stück
max.
pcs.
Tage
days
48700956713 Option EB 75/90/130/150
Drehzahlgeregelte Lüfter
Variable speed control
* * 953,40 €
48700956724 Option EB 75/90/130/150
Edelstahlgeh?use
Stainless steel housing
* * 1.290,00 €
48700956727 Option EB 75/90/130/150
Abweichende RAL-Farbe (glatte Oberfl?che)
Different RAL colour (smooth surface)
169 * * 260,00 €
Rückkühlanlagen EB 190/250 (?l) / Chillers EB 190/250 (oil)
43031900001
Rückkühlanlage (?l) 19000W
Chiller (oil) 19000W
EB 190 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 190 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
158
auf Anfrage
on request
1600 x 1700
x 1000
1 430 kg 1 40 9.871,00 €
43031900002
Rückkühlanlage (?l) 19000W
Chiller (oil) 19000W
EB 190 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 190 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
158
auf Anfrage
on request
1600 x 1700
x 1000
1 430 kg
auf Anfrage
on request
11.422,00 €
43032500001
Rückkühlanlage (?l) 25000W
Chiller (oil) 25000W
EB 250 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 250 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
158
auf Anfrage
on request
1600 x 1700
x 1000
1 450 kg 1 40 10.436,00 €
43032500002
Rückkühlanlage (?l) 25000W
Chiller (oil) 25000W
EB 250 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 250 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
158
auf Anfrage
on request
1600 x 1700
x 1000
1 450 kg
auf Anfrage
on request
12.043,00 €
45000012763 Option EB 190/250
Luftfilter Aluminium
Alumminum filter
169 * 218,90 €
45000012867 Option EB 190-400
Transportrollen
Wheels / Casters
169 * 375,00 €
48000012585 Option EB 190-400
Harting-Stecker für Spannungsversorgung
und Alarme / Harting plug for power supply
and single alarms
169 * 215,50 €
48000012871 Option EB 75-250 (oil)
Str?mungsw?chter (FS)
Flow switch (FS)
169 * 244,80 €
48000012873 Option EB 75-250 (oil)
Hydraulik Bypass (BPH)
Hydraulic bypass (BPH)
169 * 302,50 €
48700952601 Option EB 190-400
Harting-Stecker für Einzelalarme
Harting plug for single alarms
* 128,70 €
48700952712 Option EB 190/250
Abweichende RAL-Farbe, Strukturglanzlack
Different RAL colour glossy textured surface,
orange peeled
169 * * 300,00 €
48700956703 Option EB
Bus-f?hig
Bus communication
* * 296,00 €
48700956705 Option EB 190/250
Umgebungstemperatur bis +50°C (Kapazi-
t?tssenkung um 25%) / High ambient up to
+50°C (capacity lowered by 25%)
* * 270,00 €
48700956709 Option EB 190/250
Abweichende RAL-Farbe (glatte Oberfl?che)
Different RAL colour (smooth surface)
169 * * 380,00 €
48700956722 Option EB 190/250
Edelstahlgeh?use
Stainless steel housing
* * 1.800,00 €
Rückkühlanlagen EB 300/350/400 (?l) / Chillers EB 300/350/400 (oil)
43033000001
Rückkühlanlage (?l) 30000W
Chiller (oil) 30000W
EB 300 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 300 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
160
auf Anfrage
on request
1800 x 1800
x 1000
1 490 kg 1 40 13.780,00 €
43033000002
Rückkühlanlage (?l) 30000W
Chiller (oil) 30000W
EB 300 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 300 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
160
auf Anfrage
on request
1800 x 1800
x 1000
1 490 kg
auf Anfrage
on request
15.443,00 €
43033500001
Rückkühlanlage (?l) 35000W
Chiller (oil) 35000W
EB 350 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 350 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
160
auf Anfrage
on request
1800 x 1800
x 1000
1 510 kg 1 40 15.930,00 €
43033500002
Rückkühlanlage (?l) 35000W
Chiller (oil) 35000W
EB 350 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 350 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
160
auf Anfrage
on request
1800 x 1800
x 1000
1 510 kg
auf Anfrage
on request
17.622,00 €
43034000001
Rückkühlanlage (?l) 40000W
Chiller (oil) 40000W
EB 400 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
EB 400 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz CE
160
auf Anfrage
on request
1800 x 1800
x 1000
1 670 kg 1 40 16.061,00 €
43034000002
Rückkühlanlage (?l) 40000W
Chiller (oil) 40000W
EB 400 (?l) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
EB 400 (oil) 400V 50Hz / 460V 60Hz UL
160
auf Anfrage
on request
1800 x 1800
x 1000
1 670 kg
auf Anfrage
on request
17.781,00 €
45000012867 Option EB 190-400
Transportrollen
Wheels / Casters
169 * 409,90 €
45000012868 Option EB 300/350/400
Luftfilter Aluminium
Alumminum filter
169 * 243,40 €
48000012585 Option EB 190-400
Harting-Stecker für Spannungsversorgung
und Alarme / Harting plug for power supply
and single alarms
169 * 215,50 €
48000012872 Option EB 300/350/400 (oil)
Str?mungsw?chter (FS)
Flow switch (FS)
169 * 264,20 €
48000012874 Option EB 300/350/400 (oil)
Hydraulik Bypass (BPH)
Hydraulic bypass (BPH)
169 * 402,20 €
48700952601 Option EB 190-400
Harting-Stecker für Einzelalarme
Harting plug for single alarms
169 * 128,70 €
48700952713 Option EB 300/350/400
Abweichende RAL-Farbe, Strukturglanzlack
Different RAL colour glossy textured surface,
orange peeled
169 * * 330,00 €
48700956703 Option EB
Bus-f?hig
Bus communication
* * 296,00 €
48700956708 Option EB 300/350/400
Umgebungstemperatur bis +50°C (Kapazi-
t?tssenkung um 25%) / High ambient up to
+50°C (capacity lowered by 25%)
* * 300,00 €
58
Unser Lieferversprechen
Unseren schnellen Lieferservice k?nnen wir Ihnen in ganz Deutschland für Katalogprodukte der Bereiche ?Klimatisierung“ und ?Signaltechnologie“
anbieten. Die Lieferzeit und die dazugeh?rige maximale Stückzahl variieren dabei in Abh?ngigkeit vom jeweiligen Produkt.
Mit der Lieferzeit wird grunds?tzlich der Zeitraum zwischen dem Tag nach dem Besleingang und dem Warenausgang bei Pfannenberg bezeichnet.
Bitte beachten Sie, dass sich die angegebenen Zeiten auf Werktage (Montag bis Freitag) beziehen und Ihre Beslung bis 15.00 Uhr eines Werktags
erfolgen muss, damit die Lieferzeit am darauf folgenden Werktag beginnt.
Artikel-
nummer
Article
number
Beschreibung
Description
Katalog-
seite
Catalogue
page
Zolltarif-Nr.
Customs
tariff no.
Verpackung
BxHxT
Packaging
HxD
(mm)
Stück /
VPE
Piece /
PU
Brutto-
gewicht
Gross
weight
Standard-
Lieferzeit
Standard
delivery time Preis / VPE
Price / PU
max.
Stück
max.
pcs.
Tage
days
48700956711 Option EB 300/350/400
Abweichende RAL-Farbe (glatte Ober-
fl?che) / Different RAL colour (smooth
surface)
169 * * 410,00 €
48700956726 Option EB 300/350/400
Edelstahlgeh?use
Stainless steel housing
* * 2.300,00 €
Zubeh?r / Accessories
45700952648
Start up / Servicekoffer
Start up / Service case
Servicekoffer inkl. Pumpe, Leitungen,
Anschlüssen, Dichtungen / Box incl.
pump, pipes, connections, gaskets
168 84189990 80 x 60 x 50 1 30 kg 1 20 579,30 €
45700956063
?lfilter 90μm (EB 30/43/60) 3/4“
Oil filter 90μm (EB 30/43/60) 3/4“
169 80 x 60 x 50 1 20 kg 1 25 251,60 €
45700956064
?lfilter 90μm (EB 75/90/130/150) 1 1/4“
Oil filter 90μm (EB 75/90/130/150) 1 1/4“
169 80 x 60 x 50 1 25 kg 1 25 360,20 €
45700956065
?lfilter 90μm (EB 30/43/60) 3/4“
Oil filter 90μm (EB 30/43/60) 3/4“
Alarmsignal
Alarm signal
169 80 x 60 x 50 1 20 kg 1 25 335,90 €
45700956066
?lfilter 90μm (EB 75/90/130/150) 1 1/4“
Oil filter 90μm (EB 75/90/130/150) 1 1/4“
Alarmsignal
Alarm signal
169 80 x 60 x 50 1 25 kg 1 25 433,70 €
45750220961
Optisches Refraktometer
Optical refractometer
Ethylen und Propylen
Ethylene and propylene
33 x 22
x 8
1 2 kg 1 20 248,00 €
45750220962
Ethylen Densimeter
Ethylene densimeter
Ethylenglykol
Ethyleneglycol
33 x 22
x 8
1 2 kg 1 20 92,00 €
45750220963
Propylen Densimeter
Propylene densimeter
Propylenglykol
Propyleneglycol
33 x 22
x 8
1 2 kg 1 20 112,00 €
45783000123 Pfannenberg Protect 20P
20% Propylenglycol vorgemischt (20kg)
20% Propyleneglycol pre-mix (20kg)
168 29053100 t.b.d. 1 20 kg 1 20 111,30 €
45783000124 Pfannenberg Protect 30P
30% Propylenglycol vorgemischt (20kg)
30% Propyleneglycol pre-mix (20kg)
168 29053100 t.b.d. 1 20 kg 1 20 116,40 €
45783000125 Pfannenberg Protect 20E
20% Ethylenglykol vorgemischt (20kg)
20% Ethyleneglycol pre-mix (20kg)
168 29053100 t.b.d. 1 20 kg 1 20 94,10 €
45783000126 Pfannenberg Protect 30E
30% Ethylenglykol vorgemischt (20kg)
30% Ethyleneglycol pre-mix (20kg)
168 29053100 t.b.d. 1 20 kg 1 20 99,20 €
45783000127 Pfannenberg Protect 50E
50% Ethylenglykol vorgemischt (20kg)
50% Ethyleneglycol pre-mix (20kg)
168 29053100 t.b.d. 1 20 kg 1 20 121,40 €
45783000128 Pfannenberg Protect 50P
54% Propylenglykol vorgemischt (20kg)
54% Propyleneglycol pre-mix (20kg)
168 29053100 t.b.d. 1 20 kg 1 20 121,40 €
45783000131 Pfannenberg Protect 100E
* Ethylenglykol (20kg)
* Ethyleneglycol (20kg)
29053100 t.b.d. 1 20 kg 1 20 179,30 €
* Auslieferung erfolgt nur in Verbindung mit einer Rückkühlanlage, daher keine Angaben erforderlich.
Delivery only combined with a chiller, therefore no information necessary.
* * Auslieferung erfolgt nur in Verbindung mit einer Rückkühlanlage, Lieferzeit auf Anfrage.
Delivery only combined with a chiller, delivery time on request.
59
Mit uns k?nnen Sie immer rechnen! / You can always count on us!
60
Mit uns k?nnen Sie immer rechnen! / You can always count on us!
61
Mit uns k?nnen Sie immer rechnen! / You can always count on us!
62
Allgemeine Lieferbedingungen
für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie (“Grüne Lieferbedingungen“ - GL)
zur Verwendung im Gesch?ftsverkehr gegenüber Unternehmern
Artikel I. Allgemeine Bestimmungen
1. Für die Rechtsbeziehungen zwischen Lieferer und Besler im Zusammenhang mit
den Lieferungen und/oder Leistungen des Lieferers (im Folgenden: Lieferungen)
gelten ausschlie?lich diese GL. Allgemeine Gesch?ftsbedingungen des Beslers
gelten nur insoweit, als der Lieferer ihnen ausdrücklich schriftlich zugestimmt
hat. Für den Umfang der Lieferungen sind die beiderseitigen übereinstimmenden
schriftlichen Erkl?rungen ma?gebend
2. An Kostenvoranschl?gen, Zeichnungen und anderen Unterlagen (im Folgenden:
Unterlagen) beh?lt sich der Lieferer seine eigentums- und urheberrechtlichen
Verwertungsrechte uneingeschr?nkt vor. Die Unterlagen dürfen nur nach vorheriger
Zustimmung des Lieferers Dritten zug?nglich gemacht werden und sind, wenn
der Auftrag dem Lieferer nicht erteilt wird, diesem auf Verlangen unverzüglich
zurückzugeben. Die S?tze 1 und 2 gelten entsprechend für Unterlagen des Bes-
lers; diese dürfen jedoch solchen Dritten zug?nglich gemacht werden, denen der
Lieferer zul?ssigerweise Lieferungen übertragen hat.
3. An Standardsoftware und Firmware hat der Besler das nicht ausschlie?liche
Recht zur Nutzung mit den vereinbarten Leistungsmerkmalen in unver?nderter
Form auf den vereinbarten Ger?ten. Der Besler darf ohne ausdrückliche Verein-
barung eine Sicherungskopie der Standardsoftware erslen.
4. Teillieferungen sind zul?ssig, soweit sie dem Besler zumutbar sind.
5. Der Begriff “Schadensersatzansprüche“ in diesen GL umfasst auch Ansprüche
auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen.
Artikel II. Preise, Zahlungsbedingungen und Aufrechnung
1. Die Preise verstehen sich ab Werk ausschlie?lich Verpackung zuzüglich der
jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer.
2. Hat der Lieferer die Aufslung oder Montage übernommen und ist nicht etwas
anderes vereinbart, so tr?gt der Besler neben der vereinbarten Vergütung alle
erforderlichen Nebenkosten wie Reise- und Transportkosten sowie Ausl?sungen.
3. Zahlungen sind frei Zahlsle des Lieferers zu leisten.
4. Der Besler kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen, die unbestritten
oder rechtskr?ftig festgeslt sind.
Artikel III. Eigentumsvorbehalt
1. Die Gegenst?nde der Lieferungen (Vorbehaltsware) bleiben Eigentum des
Lieferers bis zur Erfüllung s?mtlicher ihm gegen den Besler aus der Gesch?fts-
verbindung zustehenden Ansprüche. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, die
dem Lieferer zustehen, die H?he aller gesicherten Ansprüche um mehr als 20%
übersteigt, wird der Lieferer auf Wunsch des Beslers einen entsprechenden
Teil der Sicherungsrechte freigeben; dem Lieferer steht die Wahl bei der Freigabe
zwischen verschiedenen Sicherungsrechten zu.
2. W?hrend des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem Besler eine Ver-
pf?ndung oder Sicherungsübereignung untersagt und die Weiterver?u?erung nur
Wiederverk?ufern im gew?hnlichen Gesch?ftsgang und nur unter der Bedingung
gestattet, dass der Wiederverk?ufer von seinem Kunden Bezahlung erh?lt oder
den Vorbehalt macht, dass das Eigentum auf den Kunden erst übergeht, wenn
dieser seine Zahlungsverpflichtungen erfüllt hat.
3. Ver?u?ert der Besler Vorbehaltsware weiter, so tritt er bereits jetzt seine
künftigen Forderungen aus der Weiterver?u?erung gegen seine Kunden mit allen
Nebenrechten - einschlie?lich etwaiger Saldoforderungen - sicherungshalber an
den Lieferer ab, ohne dass es weiterer besonderer Erkl?rungen bedarf. Wird die
Vorbehaltsware zusammen mit anderen Gegenst?nden weiter ver?u?ert, ohne
dass für die Vorbehaltsware ein Einzelpreis vereinbart wurde, so tritt der Besler
denjenigen Teil der Gesamtpreisforderung an den Lieferer ab, der dem vom Liefe-
rer in Rechnung geslten Preis der Vorbehaltsware entspricht.
4. a) Dem Besler ist es gestattet, die Vorbehaltsware zu verarbeiten oder mit
anderen Gegenst?nden zu vermischen oder zu verbinden. Die Verarbeitung erfolgt
für den Lieferer. Der Besler verwahrt die dabei entstehende neue Sache für den
Lieferer mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns. Die neue Sache gilt als
Vorbehaltsware.
b) Lieferer und Besler sind sich bereits jetzt darüber einig, dass bei Verbindung
oder Vermischung mit anderen, nicht dem Lieferer geh?renden Gegenst?nden
dem Lieferer in jedem Fall Miteigentum an der neuen Sache in H?he des Anteils
zusteht, der sich aus dem Verh?ltnis des Wertes der verbundenen oder vermisch-
ten Vorbehaltsware zum Wert der übrigen Ware zum Zeitpunkt der Verbindung
oder Vermischung ergibt. Die neue Sache gilt insoweit als Vorbehaltsware.
c) Die Regelung über die Forderungsabtretung nach Nr. 3 gilt auch für die neue
Sache. Die Abtretung gilt jedoch nur bis zur H?he des Betrages, der dem vom
Lieferer in Rechnung geslten Wert der verarbeiteten, verbundenen oder ver-
mischten Vorbehaltsware entspricht.
d) Verbindet der Besler die Vorbehaltsware mit Grundstücken oder beweglichen
Sachen, so tritt er, ohne dass es weiterer besonderer Erkl?rungen bedarf, auch
seine Forderung, die ihm als Vergütung für die Verbindung zusteht, mit allen
Nebenrechten sicherungshalber in H?he des Verh?ltnisses des Wertes der ver-
bundenen Vorbehaltsware zu den übrigen verbundenen Waren zum Zeitpunkt der
Verbindung an den Lieferer ab.
5. Bis auf Widerruf ist der Besler zur Einziehung abgetretener Forderungen aus
der Weiterver?u?erung befugt. Bei Vorliegen eines wichtigen Grundes, insbeson
dere bei Zahlungsverzug, Zahlungseinslung, Er?ffnung eines Insolvenzverfah-
rens, Wechselprotest oder begründeten Anhaltspunkten für eine überschuldung
oder drohende Zahlungsunf?higkeit des Beslers, ist der Lieferer berechtigt,
die Einziehungserm?chtigung des Beslers zu widerrufen. Au?erdem kann der
Lieferer nach vorheriger Androhung unter Einhaltung einer angemessenen Frist die
Sicherungsabtretung offenlegen, die abgetretenen Forderungen verwerten sowie
die Offenlegung der Sicherungsabtretung durch den Besler gegenüber dem
Kunden verlangen.
6. Bei Pf?ndungen, Beschlagnahmen oder sonstigen Verfügungen oder Eingriffen
Dritter hat der Besler den Lieferer unverzüglich zu benachrichtigen. Bei Glaub-
haftmachung eines berechtigten Interesses hat der Besler dem Lieferer unver-
züglich die zur Geltendmachung seiner Rechte gegen den Kunden erforderlichen
Auskünfte zu erteilen und die erforderlichen Unterlagen auszuh?ndigen.
Artikel IV. Fristen für Lieferungen; Verzug
1. Die Einhaltung von Fristen für Lieferungen setzt den rechtzeitigen Eingang s?mtli-
cher vom Besler zu liefernden Unterlagen, erforderlichen Genehmigungen und
Freigaben, insbesondere von Pl?nen, sowie die Einhaltung der vereinbarten Zah-
lungsbedingungen und sonstigen Verpflichtungen durch den Besler voraus. Wer-
den diese Voraussetzungen nicht rechtzeitig erfüllt, so verl?ngern sich die Fristen
angemessen; dies gilt nicht, wenn der Lieferer die Verz?gerung zu vertreten hat.
2. Ist die Nichteinhaltung der Fristen zurückzuführen auf
a) h?here Gewalt, z. B. Mobilmachung, Krieg, Terrorakte, Aufruhr, oder ?hnliche
Ereignisse (z. B. Streik, Aussperrung),
b) Virus- und sonstige Angriffe Dritter auf das IT-System des Lieferers, soweit diese
trotz Einhaltung der bei Schutzma?nahmen üblichen Sorgfalt erfolgten,
c) Hindernisse aufgrund von deutschen, US-amerikanischen sowie sonstigen an-
wendbaren nationalen, EU- oder internationalen Vorschriften des Au?enwirschafts-
rechts oder aufgrund sonstiger Umst?nde, die vom Lieferer nicht zu vertreten sind,
oder
d) nicht rechtzeitige oder ordnungsgem??e Belieferung des Lieferers, verl?ngern
sich die Fristen angemessen.
3. Kommt der Lieferer in Verzug, kann der Besler - sofern er glaubhaft macht, dass
ihm hieraus ein Schaden entstanden ist - eine Entsch?digung für jede vollendete
Woche des Verzuges von je 0,5%, insgesamt jedoch h?chstens 5% des Preises für
den Teil der Lieferungen verlangen, der wegen des Verzuges nicht zweckdienlich
verwendet werden konnte.
4. Sowohl Schadensersatzansprüche des Beslers wegen Verz?gerung der Liefe-
rung als auch Schadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in Nr. 3
genannten Grenzen hinausgehen, sind in allen F?llen verz?gerter Lieferung, auch
nach Ablauf einer dem Lieferer etwa gesetzten Frist zur Lieferung, ausgeschlos-
sen. Dies gilt nicht, soweit in F?llen des Vorsatzes, der groben Fahrl?ssigkeit oder
wegen der Verletzung des Lebens, des K?rpers oder der Gesundheit gehaftet wird.
Vom Vertrag kann der Besler im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur
zurücktreten, soweit die Verz?gerung der Lieferung vom Lieferer zu vertreten ist.
Eine ?nderung der Beweislast zum Nachteil des Beslers ist mit den vorstehen-
den Regelungen nicht verbunden.
5. Der Besler ist verpflichtet, auf Verlangen des Lieferers innerhalb einer angemes-
senen Frist zu erkl?ren, ob er wegen der Verz?gerung der Lieferung vom Vertrag
zurücktritt oder auf der Lieferung besteht.
6. Werden Versand oder Zuslung auf Wunsch des Beslers um mehr als einen
Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft verz?gert, kann dem Besler für
jeden weiteren angefangenen Monat Lagergeld in H?he von 0,5 % des Preises
der Gegenst?nde der Lieferungen, h?chstens jedoch insgesamt 5 %, berechnet
werden. Der Nachweis h?herer oder niedrigerer Lagerkosten bleibt den Vertrags-
parteien unbenommen.
Artikel V. Gefahrübergang
1. Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung wie folgt auf den Besler über:
a) bei Lieferung ohne Aufslung oder Montage, wenn sie zum Versand gebracht
oder abgeholt worden ist. Auf Wunsch und Kosten des Beslers wird die Liefe-
rung vom Lieferer gegen die üblichen Transportrisiken versichert;
b) bei Lieferung mit Aufslung oder Montage am Tage der übernahme in eigenen
Betrieb oder, soweit vereinbart, nach erfolgreichem Probebetrieb.
2. Wenn der Versand, die Zuslung, der Beginn, die Durchführung der Aufslung
oder Montage, die übernahme in eigenen Betrieb oder der Probebetrieb aus vom
Besler zu vertretenden Gründen verz?gert wird oder der Besler aus sonstigen
Gründen in Annahmeverzug kommt, so geht die Gefahr auf den Besler über.
Artikel VI. Aufslung und Montage
Für die Aufslung und Montage gelten, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart ist,
folgende Bestimmungen:
1. Der Besler hat auf seine Kosten zu übernehmen und rechtzeitig zu slen:
a) alle Erd-, Bau- und sonstigen branchenfremden Nebenarbeiten einschlie?lich
der dazu ben?tigten Fach- und Hilfskr?fte, Baustoffe und Werkzeuge,
b) die zur Montage und Inbetriebsetzung erforderlichen Bedarfsgegenst?nde
und -stoffe, wie Gerüste, Hebezeuge und andere Vorrichtungen, Brennstoffe und
Schmiermit,
c) Energie und Wasser an der Verwendungssle einschlie?lich der Anschlüsse,
Heizung und Beleuchtung,
d) bei der Montagesle für die Aufbewahrung der Maschinenteile, Apparaturen,
Materialien, Werkzeuge usw. genügend gro?e, geeignete, trockene und verschlie?-
bare R?ume und für das Montagepersonal angemessene Arbeits- und Aufenthalts-
r?ume einschlie?lich den Umst?nden angemessener sanit?rer Anlagen; im übrigen
hat der Besler zum Schutz des Besitzes des Lieferers und des Montageperso-
nals auf der Bausle die Ma?nahmen zu treffen, die er zum Schutz des eigenen
Besitzes ergreifen würde,
e) Schutzkleidung und Schutzvorrichtungen, die infolge besonderer Umst?nde der
Montagesle erforderlich sind.
2. Vor Beginn der Montagearbeiten hat der Besler die n?tigen Angaben über die
Lage verdeckt geführter Strom-, Gas-, Wasserleitungen oder ?hnlicher Anlagen so-
wie die erforderlichen statischen Angaben unaufgefordert zur Verfügung zu slen.
3. Vor Beginn der Aufslung oder Montage müssen sich die für die Aufnahme der
Arbeiten erforderlichen Beislungen und Gegenst?nde an der Aufslungs- oder
Montagesle befinden und alle Vorarbeiten vor Beginn des Aufbaues so weit
fortgeschritten sein, dass die Aufslung oder Montage vereinbarungsgem?? be-
gonnen und ohne Unterbrechung durchgeführt werden kann. Anfuhrwege und der
Aufslungs- oder Montageplatz müssen geebnet und ger?umt sein.
63
4. Verz?gern sich die Aufslung, Montage oder Inbetriebnahme durch nicht vom
Lieferer zu vertretende Umst?nde, so hat der Besler in angemessenem Umfang
die Kosten für Wartezeit und zus?tzlich erforderliche Reisen des Lieferers oder
des Montagepersonals zu tragen.
5. Der Besler hat dem Lieferer w?chentlich die Dauer der Arbeitszeit des Monta-
gepersonals sowie die Beendigung der Aufslung, Montage oder Inbetriebnahme
unverzüglich zu bescheinigen.
6. Verlangt der Lieferer nach Fertigslung die Abnahme der Lieferung, so hat sie
der Besler innerhalb von zwei Wochen vorzunehmen. Der Abnahme steht es
gleich, wenn der Besler die Zweiwochenfrist verstreichen l?sst oder wenn die
Lieferung - gegebenenfalls nach Abschluss einer vereinbarten Testphase - in
Gebrauch genommen worden ist.
Artikel VII. Entgegennahme
Der Besler darf die Entgegennahme von Lieferungen wegen unerheblicher M?ngel
nicht verweigern.
Artikel VIII. Sachm?ngel
Für Sachm?ngel haftet der Lieferer wie folgt:
1. Alle diejenigen Teile oder Leistungen sind nach Wahl des Lieferers unentgeltlich
nachzubessern, neu zu liefern oder neu zu erbringen, die einen Sachmangel auf-
weisen, sofern dessen Ursache bereits im Zeitpunkt des Gefahrübergangs vorlag.
2. Ansprüche auf Nacherfüllung verj?hren in 12 Monaten ab gesetzlichem Verj?h-
rungsbeginn; Entsprechendes gilt für Rücktritt und Minderung. Diese Frist gilt
nicht, soweit das Gesetz gem?? §§ 438 Abs. 1 Nr. 2 (Bauwerke und Sachen für
Bauwerke), 479 Abs. 1 (Rückgriffsanspruch) und 634a Abs. 1 Nr. 2 (Baum?ngel)
BGB l?ngere Fristen vorschreibt, bei Vorsatz, arglistigem Verschweigen des Man-
gels sowie bei Nichteinhaltung einer Beschaffenheitsgarantie. Die gesetzlichen
Regelungen über Ablaufhemmung, Hemmung und Neubeginn der Fristen bleiben
unberührt.
3. M?ngelrügen des Beslers haben unverzüglich schriftlich zu erfolgen.
4. Bei M?ngelrügen dürfen Zahlungen des Beslers in einem Umfang zurückbe-
halten werden, die in einem angemessenen Verh?ltnis zu den aufgetretenen
Sachm?ngeln stehen. Der Besler kann Zahlungen nur zurückbehalten, wenn
eine M?ngelrüge geltend gemacht wird, über deren Berechtigung kein Zweifel
bestehen kann. Ein Zurückbehaltungsrecht des Beslers besteht nicht, wenn
seine M?ngelansprüche verj?hrt sind. Erfolgte die M?ngelrüge zu Unrecht, ist der
Lieferer berechtigt, die ihm entstandenen Aufwendungen vom Besler ersetzt zu
verlangen.
5. Dem Lieferer ist Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu
gew?hren.
6. Schl?gt die Nacherfüllung fehl, kann der Besler - unbeschadet etwaiger
Schadensersatzansprüche gem?? Nr. 10 - vom Vertrag zurücktreten oder die
Vergütung mindern.
7. M?ngelansprüche bestehen nicht bei nur unerheblicher Abweichung von der
vereinbarten Beschaffenheit, bei nur unerheblicher Beeintr?chtigung der Brauch-
barkeit, bei natürlicher Abnutzung oder Sch?den, die nach dem Gefahrübergang
infolge fehlerhafter oder nachl?ssiger Behandlung, überm??iger Beanspruchung,
ungeeigneter Betriebsmit, mangelhafter Bauarbeiten, ungeeigneten Baugrun-
des oder die aufgrund besonderer ?u?erer Einflüsse entstehen, die nach dem
Vertrag nicht vorausgesetzt sind, sowie bei nicht reproduzierbaren Softwarefeh-
lern. Werden vom Besler oder von Dritten unsachgem?? ?nderungen oder
Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so bestehen für diese und die daraus
entstehenden Folgen ebenfalls keine M?ngelansprüche.
8. Ansprüche des Beslers wegen der zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen
Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten,
sind ausgeschlossen, soweit die Aufwendungen sich erh?hen, weil der Gegen-
stand der Lieferung nachtr?glich an einen anderen Ort als die Niederlassung des
Beslers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbringung entspricht seinem
bestimmungsgem??en Gebrauch.
9. Rückgriffsansprüche des Beslers gegen den Lieferer gem?? § 478 BGB
(Rückgriff des Unternehmers) bestehen nur insoweit, als der Besler mit seinem
Abnehmer keine über die gesetzlichen M?ngelansprüche hinausgehenden Verein-
barungen getroffen hat. Für den Umfang des Rückgriffsanspruchs des Beslers
gegen den Lieferer gem?? § 478 Abs. 2 BGB gilt ferner Nr. 8 entsprechend.
10. Schadensersatzansprüche des Beslers wegen eines Sachmangels sind
ausgeschlossen. Dies gilt nicht bei arglistigem Verschweigen des Mangels, bei
Nichteinhaltung einer Beschaffenheitsgarantie, bei Verletzung des Lebens, des
K?rpers oder der Gesundheit und bei einer vors?tzlichen oder grob fahrl?ssigen
Pflichtverletzung des Lieferers. Eine ?nderung der Beweislast zum Nachteil des
Beslers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. Weitergehende
oder andere als in diesem Art. VIII geregelten Ansprüche des Beslers wegen
eines Sachmangels sind ausgeschlossen.
Artikel IX. Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrechte; Rechtsm?ngel
1. Sofern nicht anders vereinbart, ist der Lieferer verpflichtet, die Lieferung lediglich
im Land des Lieferorts frei von gewerblichen Schutzrechten und Urheberrechten
Dritter (im Folgenden: Schutzrechte) zu erbringen. Sofern ein Dritter wegen der
Verletzung von Schutzrechten durch vom Lieferer erbrachte, vertragsgem?? ge-
nutzte Lieferungen gegen den Besler berechtigte Ansprüche erhebt, haftet der
Lieferer gegenüber dem Besler innerhalb der in Art. VIII Nr. 2 bestimmten Frist
wie folgt:
a) Der Lieferer wird nach seiner Wahl auf seine Kosten für die betreffenden Liefe-
rungen entweder ein Nutzungsrecht erwirken, sie so ?ndern, dass das Schutzrecht
nicht verletzt wird, oder austauschen. Ist dies dem Lieferer nicht zu angemesse-
nen Bedingungen m?glich, stehen dem Besler die gesetzlichen Rücktritts- oder
Minderungsrechte zu.
b) Die Pflicht des Lieferers zur Leistung von Schadensersatz richtet sich nach
Art. XI.
c) Die vorstehend genannten Verpflichtungen des Lieferers bestehen nur, soweit
der Besler den Lieferer über die vom Dritten geltend gemachten Ansprüche un-
verzüglich schriftlich verst?ndigt, eine Verletzung nicht anerkennt und dem Lieferer
alle Abwehrma?nahmen und Vergleichsverhandlungen vorbehalten bleiben. Slt
der Besler die Nutzung der Lieferung aus Schadensminderungs- oder sonstigen
wichtigen Gründen ein, ist er verpflichtet, den Dritten darauf hinzuweisen, dass mit
der Nutzungseinslung kein Anerkenntnis einer Schutzrechtsverletzung verbun-
den ist.
2. Ansprüche des Beslers sind ausgeschlossen, soweit er die Schutzrechtsverlet-
zung zu vertreten hat.
3. Ansprüche des Beslers sind ferner ausgeschlossen, soweit die Schutzrechts-
verletzung durch spezielle Vorgaben des Beslers, durch eine vom Lieferer nicht
voraussehbare Anwendung oder dadurch verursacht wird, dass die Lieferung vom
Besler ver?ndert oder zusammen mit nicht vom Lieferer gelieferten Produkten
eingesetzt wird.
4. Im Falle von Schutzrechtsverletzungen gelten für die in Nr.1a) geregelten An-
sprüche des Beslers im übrigen die Bestimmungen des Art. VIII Nr. 4, 5 und 9
entsprechend.
5. Bei Vorliegen sonstiger Rechtsm?ngel gelten die Bestimmungen des Art. VIII
entsprechend.
6. Weitergehende oder andere als die in diesem Art. IX geregelten Ansprüche des
Beslers gegen den Lieferer und dessen Erfüllungsgehilfen wegen eines Rechts-
mangels sind ausgeschlossen.
7. Bei Pflichtverletzungen des Beslers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist der
Lieferer nach erfolglosem Ablauf einer dem Besler gesetzten angemessenen
Frist zur Leistung neben der Rücknahme auch zum Rücktritt berechtigt; die
gesetzlichen Bestimmungen über die Entbehrlichkeit einer Fristsetzung bleiben
unberührt. Der Besler ist zur Herausgabe verpflichtet. In der Rücknahme bzw.
der Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes oder der Pf?ndung der Vorbe-
haltsware durch den Lieferer liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, der
Lieferer h?tte dies ausdrücklich erkl?rt.
Artikel X. Erfüllungsvorbehalt
1. Die Vertragserfüllung steht unter dem Vorbehalt, dass keine Hindernisse aufgrund
von deutschen, US-amerikanischen sowie sonstigen anwendbaren nationalen,
EU- oder internationalen Vorschriften des Au?enwirtschaftsrechts sowie keine
Embargos oder sonstige Sanktionen entgegenstehen.
2. Der Besler ist verpflichtet, alle Informationen und Unterlagen beizubringen, die
für die Ausfuhr, Verbringung bzw. Einfuhr ben?tigt werden.
Artikel XI. Unm?glichkeit; Vertragsanpassung
1. Soweit die Lieferung unm?glich ist, ist der Besler berechtigt, Schadensersatz zu
verlangen, es sei denn, dass der Lieferer die Unm?glichkeit nicht zu vertreten hat.
Jedoch beschr?nkt sich der Schadensersatzanspruch des Beslers auf 10% des
Wertes desjenigen Teils der Lieferung, der wegen der Unm?glichkeit nicht zweck-
dienlich verwendet werden kann. Diese Beschr?nkung gilt nicht, soweit in F?llen
des Vorsatzes, der groben Fahrl?ssigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens,
des K?rpers oder der Gesundheit gehaftet wird; eine ?nderung der Beweislast
zum Nachteil des Beslers ist hiermit nicht verbunden. Das Recht des Beslers
zum Rücktritt vom Vertrag bleibt unberührt.
2. Sofern Ereignisse im Sinne von Art. IV Nr. 2 a) bis c) die wirtschaftliche Bedeutung
oder den Inhalt der Lieferung erheblich ver?ndern oder auf den Betrieb des Liefe-
rers erheblich einwirken, wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben
angemessen angepasst. Soweit dies wirtschaftlich nicht vertretbar ist, steht dem
Lieferer das Recht zu, vom Vertrag zurückzutreten. Gleiches gilt, wenn erforder-
liche Ausfuhrgenehmigungen nicht erteilt werden oder nicht nutzbar sind. Will
er von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, so hat er dies nach Erkenntnis
der Tragweite des Ereignisses unverzüglich dem Besler mitzuteilen und zwar
auch dann, wenn zun?chst mit dem Besler eine Verl?ngerung der Lieferzeit
vereinbart war.
Artikel XII. Sonstige Schadensersatzansprüche
1. Soweit nicht anderweitig in diesen GL geregelt, sind Schadensersatzansprüche
des Beslers, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung
von Pflichten aus dem Schuldverh?ltnis und aus unerlaubter Handlung, ausge-
schlossen.
2. Dies gilt nicht, soweit wie folgt gehaftet wird:
a) nach dem Produkthaftungsgesetz,
b) bei Vorsatz,
c) bei grober Fahrl?ssigkeit von Inhabern, gesetzlichen Vertretern oder leitenden
Angeslten,
d) bei Arglist,
e) bei Nichteinhaltung einer übernommenen Garantie,
f) wegen der schuldhaften Verletzung des Lebens, des K?rpers oder der Gesund-
heit, oder
g) wegen der schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.
Der Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist
jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht
ein anderer der vorgenannten F?lle vorliegt.
3. Eine ?nderung der Beweislast zum Nachteil des Beslers ist mit den vorstehen-
den Regelungen nicht verbunden.
Artikel XIII. Gerichtsstand und anwendbares Recht
1. Alleiniger Gerichtsstand ist, wenn der Besler Kaufmann ist, bei allen aus dem
Vertragsverh?ltnis unmitbar oder mitbar sich ergebenden Streitigkeiten der
Sitz des Lieferers. Der Lieferer ist jedoch auch berechtigt, am Sitz des Beslers
zu klagen.
2. Dieser Vertrag einschlie?lich seiner Auslegung unterliegt deutschem Recht unter
Ausschluss des übereinkommens der Vereinten Nationen über Vertr?ge über den
internationalen Warenkauf (CISG).
Artikel XIV. Verbindlichkeit des Vertrages
Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen in
seinen übrigen Teilen verbindlich. Das gilt nicht, wenn das Festhalten an dem Vertrag
eine unzumutbare H?rte für eine Partei darslen würde.
Unverbindliche Konditionenempfehlung des ZVEI -
Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V.
- Stand: Juni 2011 -
64
General Conditions
for the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry (“GL”)*
for commercial transactions between businesses
Article I. General Provisions
1. Legal relations between Supplier and Purchaser in connection with supplies and/
or services of the Supplier (hereinafter referred to as ?Supplies“) shall be solely
governed by the present GL. The Purchaser‘s general terms and conditions shall
apply only if expressly accepted by the Supplier in writing. The scope of delivery
shall be determined by the congruent mutual written declarations.
2. The supplier herewith reserves any industrial property rights and/or copyrights
pertaining to its cost estimates, drawings and other documents (hereinafter re-
ferred to as ?Documents“). The Documents shall not be made accessible to third
parties without the Supplier‘s prior consent and shall, upon request, be returned
without undue delay to the Supplier 1 and 2 shall apply mutatis mutandis to the
Purchaser‘s Documents; these may, however, be made accessible to those third
parties to whom the Supplier has rightfully subcontracted Supplies.
3. The Purchaser has the non-exclusive right to use standard software and firmware,
provided that it remains unchanged, is used within the agreed performance
parameters, and on the agreed equipment. Without express agreement the Pur-
chaser may make one backup copy of standard software.
4. Partial deliveries are allowed, unless they are unreasonable to accept for the
Purchaser.
5. The term ?claim for damages“ used in the present GL also includes claims for
indemnification for useless expenditure.
Article II. Prices, Terms of Payment, and Set-Off
1. Prices are ex works and excluding packaging; value added tax shall be added at
the then applicable rate.
2. If the Supplier is also responsible for assembly or erection and unless otherwise
agreed, the Purchaser shall pay the agreed remuneration and any incidental
costs required, e. g. for travelling and transport as well as allowances.
3. Payments shall be made free Supplier‘s paying office.
4. The Purchaser may set off only those claims which are undisputed or non-
appealable.
Article III. Retention of title
1. The items pertaining to the Supplies (?Retained Goods“) shall remain the Sup-
plier‘s property until each and every claim the Supplier has against the Purchaser
on account of the business relationship has been fulfilled. If the combined value of
the Supplier‘s security interests exceeds the value of all secured claims by more
than 20%, the Supplier shall release a corresponding part of the security interest
if so requested by the Purchaser; the Supplier shall be entitled to choose which
security interest it wishes to release.
2. For the duration of the retention of title, the Purchaser may not pledge the
Retained Goods or use them as security, and resale shall be possible only for
resellers in the ordinary course of their business and only on condition that the re-
seller receives payment from its customer or makes the transfer of property to the
customer dependent upon the customer fulfilling its obligation to effect payment.
3. Should Purchaser resell Retained Goods, it assigns to the Supplier, already
today, all claims it will have against its customers out of the resale, including
any collateral rights and all balance claims, as security, without any subsequent
declarations to this effect being necessary. If the Retained Goods are sold on
together with other items and no individual price has been agreed with respect to
the Retained Goods, Purchaser shall assign to the Supplier such fraction of the
total price claim as is attributable to the price of the Retained Goods invoiced by
Supplier.
4. a) Purchaser may process, amalgamate or combine Retained Goods with other
items. Processing is made for Supplier. Purchaser shall store the new item thus
created for Supplier, exercising the due care of a diligent business person. The
new items are considered as Retained Goods.
b) Already today, Supplier and Purchaser agree that if Retained Goods are com-
bined or amalgamated with other items that are not the property of Supplier shall
acquire co-ownership in the new item in proportion of the value of the Retained
Goods combined or amalgamated to the other items at the time of combination or
amalgamation. In this respect, the new items are considered as Retained Goods.
c) The provisions on the assignment of claims according to No. 3 above shall
also apply to the new item. The assignment, however, shall only apply to the
amount corresponding to the value invoiced by Supplier for the Retained Goods
that have been processed, combined or amalgamated.
d) Where Purchaser combines Retained Goods with real estate or movable
goods, it shall, without any further declaration being necessary to this effect,
also assign to Supplier as security its claim to consideration for the combination,
including all collateral rights for the pro-rata amount of the value the combined
Retained Goods have on the other combined items at the time of the combination.
5. Until further notice, Purchaser may collect assigned claims relating to the resale.
Supplier is entitled to withdraw Purchaser‘s permission to collect funds for good
reason, including, but not limited to delayed payment, suspension of payments,
start of insolvency proceedings, protest or justified indications for overindebted-
ness or pending insolvency of Purchaser. In addition, Supplier may, upon expiry of
an adequate period of notice disclose the assignment, realize the claims assigned
and demand that Purchaser informs its customer of the assignment.
6. The Purchaser shall inform the Supplier forthwith of any seizure or other act of in-
tervention by third parties. If a reasonable interest can be proven, Purchaser shall,
without undue delay, provide Supplier with the information and/or Documents
necessary to assert the claims it has against his customers.
7. Where the Purchaser fails to fulfil its duties, fails to make payment due, or other-
wise violates its obligations the Suppliers shall be entitled to rescind the contract
and take back the Retained Goods in the case of continued failure following
expiry of a reasonable remedy period set by the Supplier; the statutory provisions
providing that a remedy period is not needed shall be unaffected. The Purchaser
shall be obliged to return the Retained Goods and/or exercises the retention of
title, or has the Retained Goods seized, shall not be construed to constitute a
recession of the contract, unless the Supplier so expressly declares.
Article IV. Time for Supplies; Delay
1. Times set for Supplies shall only be binding if all Documents to be furnished by
the Purchaser, necessary permits and approvals, especially concerning plans,
are received in time and if agreed terms of payment and other obligations of the
Purchaser are fulfilled. If these conditions are not fulfilled in time, times set shall
be extended reasonably; this shall not apply if the Supplier is responsible for the
delay.
2. If non-observance of the times set is due to:
a) force majeure, such as mobilization, war, terror attacks, rebellion or similar
events, (e. g. strike or lockout);
b) virus attacks or other attacks on the Supplier‘s IT systems occurring despite
protective measures were in place that complied with the principles of proper
care;
c) hindrances attributable to German, US or otherwise applicable national, EU or
international rules of foreign trade law or to other circumstances for which Sup-
plier is not responsible; or
d) the fact that Supplier does not receive its own supplies in due time or in due
form such times shall be extended accordingly.
3. If the Supplier is responsible for the delay (hereinafter referred to as ?Delay“) and
the Purchaser has demonstrably suffered a loss therefrom, the Purchaser may
claim a compensation as liquidated damages of 0.5% for every completed week
of Delay, but in no case more than a total of 5% of the price of that part of the
Supplies which due to the Delay could not be put to the intended use.
4. Purchaser‘s claims for damages due to delayed Supplies as well as claims for
damages in lieu of performance exceeding the limits specified in No. 3 above are
excluded in all cases of delayed Supplies, even upon expiry of a time set to the
Supplier to effect the Supplies. This shall not apply in cases of liability based on
intent, gross negligence, or due to loss of life, bodily injury or damage to health.
Rescission of the contract by the Purchaser based on statute is limited to cases
where the Supplier is responsible for the delay. The above provisions do not imply
a change in the burden of proof to the detriment of the Purchaser.
5. At the Supplier‘s request, the Purchaser shall declare within a reasonable period
of time whether it, due to the delayed Supplies, rescinds the contract or insists on
the delivery of the Supplies.
6. If dispatch or delivery, due to Purchaser‘s request, is delayed by more than one
month after notification of the readiness for dispatch was given, the Purchaser
may be charged, for every additional month commenced, storage costs of 0.5% of
the price of the items of the Supplies, but in no case more than a total of 5%. The
parties to the contract may prove that higher or, as the case may be, lower stor-
age costs have been incurred.
Article V. Passing of Risk
1. Even where delivery has been agreed freight free, the risk shall pass to the Pur-
chaser as follows:
a) if the Supplies does not include assembly or erection, at the time when it is
shipped or picked up by the carrier. Upon the Purchaser‘s request, the Supplier
shall insure the Supplies against the usual risks of transport at the Purchaser‘s
expense;
b) if the delivery includes assembly or erection, at the day of taking over in the
Purchaser‘s own works or, if so agreed, after a successful trial run.
2. The risk shall pass to the Purchaser if dispatch, delivery, the start or performance
of assembly or erection, the taking over in the Purchaser‘s own works, or the
trial run is delayed for reasons for which the Purchaser is responsible or if the
Purchaser has otherwise failed to accept the Supplies.
Article VI. Assembly and Erection
Unless otherwise agreed in written form, assembly and erection shall be subject to
the following provisions:
1. Purchaser shall provide at its own expense and in due time:
a) all earth and construction work and other ancillary work outside the Supplier‘s
scope, including the necessary skilled and unskilled labor, construction materials
and tools;
b) the equipment and materials necessary for assembly and commissioning such
as scaffolds, lifting equipment and other devices as well as fuels and lubricants;
c) energy and water at the point of use including connections, heating and light-
ing;
d) suitable dry and lockable rooms of sufficient size adjacent to the site for the
storage of machine parts, apparatus, materials, tools, etc. and adequate working
and recreation rooms for the erection personnel, including sanitary facilities as are
appropriate in the specific circumstances; furthermore, the Purchaser shall take
all measures it would take for the protection of its own possessions to protect the
possessions of the Supplier and of the erection personnel at the site;
e) protective clothing and protective devices needed due to particular conditions
prevailing on the specific site.
2. Before the erection work starts, the Purchaser shall unsolicitedly make available
any information required concerning the location of concealed electric power, gas
and water lines or of similar installations as well as the necessary structural data.
65
3. Prior to assembly or erection, the materials and equipment necessary for the
work to start must be available on the site of assembly or erection and any
preparatory work must have advanced to such a degree that assembly or erection
can be started as agreed and carried out without interruption. Access roads and
the site of assembly or erection must be level and clear.
4. If assembly, erection or commissioning is delayed due to circumstances for
which the Supplier is not responsible, the Purchaser shall bear the reasonable
costs incurred for idle times and any additional travelling expenditure of the
Supplier or the erection personnel.
5. The Purchaser shall attest to the hours worked by the erection personnel towards
the Supplier at weekly intervals and the Purchaser shall immediay confirm in
written form if assembly, erection or commissioning has been completed.
6. If, after completion, the Supplier demands acceptance of the Supplies, the Pur-
chaser shall comply therewith within a period of two weeks. The same conse-
quences as upon acceptance arise if and when the Purchaser lets the two-week
period expire or the Supplies are put to use after completion of agreed test
phases, if any.
Article VII. Receiving Supplies
The Purchaser shall not refuse to receive Supplies due to minor defects.
Article VIII. Defects as to quality
The Supplier shall be liable for defects as to quality (“Sachm?ngel”, hereinafter
referred to as “Defects”,) as follows:
1. Defective parts or defective services shall be, at the Supplier’s discretion,
repaired, replaced or provided again free of charge, provided that the reason for
the Defect had already existed at the time when the risk passed.
2. Claims for repair or replacement are subject to a statute of limitations of 12
months calculated from the start of the statutory statute of limitations; the same
shall apply mutatis mutandis in the case of rescission and reduction. This shall
not apply where longer periods are prescribed by law according to Sec. 438
para. 1 No. 2 (buildings and things used for a building), Sec. 479 para. 1 (right of
recourse), and Sec. 634a para. 1 No. 2 (defects of a building) German Civil Code
(“Bürgerliches Gesetzbuch”), in the case of intent, fraudulent concealment of the
Defect or non-compliance with guaranteed characteristics (“Beschaffenheitsga-
rantie”). The legal provisions regarding suspension of the statute of limitations
(“Ablaufhemmung”, “Hemmung”) and recommencement of limitation periods
shall be unaffected.
3. Notifications of Defect by the Purchaser shall be given in written form without
undue delay.
4. In the case of notification of a Defect, the Purchaser may withhold payments
to an amount that is in a reasonable proportion to the Defect. The Purchaser,
however, may withhold payments only if the subject-matter of the notification of
the Defect involved is justified and incontestable. The Purchaser has no right to
withhold payments to the extent that its claim of a Defect is time-barred. Unjusti-
fied notifications of Defect shall entitle the Supplier to demand reimbursement of
its expenses by the Purchaser.
5. The Supplier shall be given the opportunity to repair or to replace the defective
good (“Nacherfüllung”) within a reasonable period of time.
6. If repair or replacement is unsuccessful, the Purchaser is entitled to rescind the
contract or reduce the remuneration; any claims for damages the Purchaser may
have according to No. 10 shall be unaffected.
7. There shall be no claims based on Defect in cases of insignificant deviations
from the agreed quality, of only minor impairment of usability, of natural wear and
tear, or damage arising after the passing of risk from faulty or negligent handling,
excessive strain, unsuitable equipment, defective civil works, inappropriate foun-
dation soil, or claims based on particular external influences not assumed under
the contract, or from non-reproducible software errors. Claims based on defects
attributable to improper modifications or repair work carried out by the Purchaser
or third parties and the consequences thereof are likewise excluded.
8. The Purchaser shall have no claim with respect to expenses incurred in the
course of supplementary performance, including costs of travel, transport, labor,
and material, to the extent that expenses are increased because the subject-
matter of the Supplies has subsequently been brought to another location than
the Purchaser’s branch office, unless doing so complies with the normal use of
the Supplies.
9. The Purchaser’s right of recourse against the Supplier pursuant to Sec. 478 BGB
is limited to cases where the Purchaser has not concluded an agreement with
its customers exceeding the scope of the statutory provisions governing claims
based on Defects. Moreover, No. 8 above shall apply mutatis mutandis to the
scope of the right of recourse the Purchaser has against the Supplier pursuant to
Sec. 478 para. 2 BGB.
10. The Purchaser shall have no claim for damages based on Defects. This shall not
apply to the extent that a Defect has been fraudulently concealed, the guaran-
teed characteristics are not complied with, in the case of loss of life, bodily injury
or damage to health, and/or intentionally or grossly negligent breach of contract
on the part of the Supplier. The above provisions do not imply a change in the
burden of proof to the detriment of the Purchaser. Any other or additional claims
of the Purchaser exceeding the claims provided for in this Article VIII, based on a
Defect, are excluded.
Article IX. Industrial Property Rights and Copyrights; Defects in Title
1. Unless otherwise agreed, the Supplier shall provide the Supplies free from third
parties’ industrial property rights and copyrights (hereinafter referred to as “IPR”)
with respect to the country of the place of delivery only. If a third party asserts a
justified claim against the Purchaser based on an infringement of an IPR by the
Supplies made by the Supplier and used in conformity with the contract, the Sup-
plier shall be liable to the Purchaser within the time period stipulated in Article VIII
No. 2 as follows:
a) The Supplier shall choose whether to acquire, at its own expense, the right
to use the IPR with respect to the Supplies concerned or whether to modify the
Supplies such that they no longer infringe the IPR or replace them. If this would
be impossible for the Supplier under reasonable conditions, the Purchaser may
rescind the contract or reduce the remuneration pursuant to the applicable statu-
tory provisions.
b) The Supplier’s liability to pay damages is governed by Article XII.
c) The above obligations of the Supplier shall apply only if the Purchaser (i)
immediay notifies the Supplier of any such claim asserted by the third party
in written form, (ii) does not concede the existence of an infringement and (iii)
leaves any protective measures and settlement negotiations to the Supplier’s dis-
cretion. If the Purchaser stops using the Supplies in order to reduce the damage
or for other good reason, it shall be obliged to point out to the third party that no
acknowledgement of the alleged infringement may be inferred from the fact that
the use has been discontinued.
2. Claims of the Purchaser shall be excluded if it is responsible for the
infringement of an IPR.
3. Claims of the Purchaser are also excluded if the infringement of the IPR is
caused by specifications made by the Purchaser, by a type of use not foresee-
able by the Supplier or by the Supplies being modified by the Purchaser or being
used together with products not provided by the Supplier.
4. In addition, with respect to claims by the Purchaser pursuant to No. 1 a) above,
Article VIII Nos. 4, 5, and 9 shall apply mutatis mutandis in the event of an
infringement of an IPR.
5. Where other defects in title occur, Article VIII shall apply mutatis mutandis.
6. Any other claims of the Purchaser against the Supplier or its agents or any such
claims exceeding the claims provided for in this Article IX, based on a defect in
title, are excluded.
Article X. Conditional Performance
1. The performance of this contract is conditional upon that no hindrances attribut-
able to German, US or otherwise applicable national, EU or international rules of
foreign trade law or any embargos or other sanctions exist.
2. The Purchaser shall provide any information and Documents required for export,
transport and import purposes.
Article XI. Impossibility of Performance; Adaption of Contract
1. To the extent that delivery is impossible, the Purchaser is entitled to claim dam-
ages, unless the Supplier is not responsible for the impossibility. The Purchaser’s
claim for damages is, however, limited to an amount of 10% of the value of the
part of the Supplies which, owing to the impossibility, cannot be put to the in-
tended use. This limitation shall not apply in the case of mandatory liability based
on intent, gross negligence or loss of life, bodily injury or damage to health; this
does not imply a change in the burden of proof to the detriment of the Purchaser.
The Purchaser’s right to rescind the contract shall be unaffected.
2. Where events within the meaning of Article IV No. 2 (a) to (c) substantially
change the economic importance or the contents of the Supplies or considerably
affect the Supplier’s business, the contract shall be adapted taking into account
the principles of reasonableness and good faith. To the extent this is not justifia-
ble for economic reasons, the Supplier shall have the right to rescind the contract.
The same applies if required export permits are not granted or cannot be used. If
the Supplier intends to exercise its right to rescind the contract, it shall notify the
Purchaser thereof without undue delay after having realized the repercussions
of the event; this shall also apply even where an extension of the delivery period
has previously been agreed with the Purchaser.
Article XII. Other Claims for Damages
1. Unless otherwise provides for in the present GL, the Purchaser has no claim for
damages based on whatever legal reason, including infringement of duties aris-
ing in connection with the contract or tort.
2. This does not apply if liability is based on:
a) the German Product Liability Act (“Produkthaftungsgesetz”);
b) intent;
c) gross negligence on the part of the owners, legal representatives or execu-
tives;
d) fraud;
e) failure to comply with a guarantee granted;
f) negligent injury to life, limb or health; or
g) negligent breach of a fundamental condition of contract (“wesentliche Vertrag-
spflichten”).
However, claims for damages arising from a breach of a fundamental condition
of contract shall be limited to the foreseeable damage which is intrinsic to the
contract, provided that no other of the above case applies.
3. The above provision does not imply a change in the burdon of proof to the detri-
ment of the Purchaser.
Article XIII. Venue and Applicable law
1. If the Purchaser is a businessman, sole venue for all disputes arising directly or
indirectly out of the contract shall be the Supplier’s place of business. However,
the Supplier may also bring an action at the Purchaser’s place of business.
2. This contract and its interpretation shall be governed by German law, to the exclu-
sion of the United Nations Convention on contracts for the International Sale of
Goods (CISG)
Article XIV. Severability Clause
The legal invalidity of one or more provisions of this Agreement in no way affects the
validity of the remaining provisions. This shall not apply if it would be unreasonable
onerous for one of the parties to be obligated to continue the contract.
recommended by ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V.
- as of June 2011 -
66
Pfannenberg Competence Center – Deutschland
Norddeutschland  PLZ
Pfannenberg Europe GmbH  17001 – 21650
Werner-Witt-Str. 1  21790 – 26000
21035 Hamburg
Phone: 040 / 734 12 156
e 040 / 734 12 101
CustomerCare@pfannenberg.com
Niedersachsen  PLZ
IKS  21651 – 21789
Ingenieur-Kontor-Sottrum GmbH  26001 – 26969
Hertzstra?e 3  27201 – 34116
27367 Sottrum  37000 – 38999
Phone: 0 42 64 / 83 90 0  48501 – 48540
e 0 42 64 / 83 90 90  48740 – 49849
www.iks-sottrum.de
iks@iks-sottrum.de
Nordrhein-Westfalen PLZ
Wagner GmbH  34117 – 34639
Elektrotechnische Systeml?sungen  35033 – 35799
Robert-Bosch-Stra?e 35  40001 – 48499
42489 Wülfrath  48541 – 48739
Phone: 0 20 58 / 782 800 0  50101 – 53949
e 0 20 58 / 782 800 49  56001 – 56769
www.wagnergmbh.de  57001 – 59969
info@wagnergmbh.de
Mitdeutschland  PLZ
Pfannenberg Europe GmbH  00000 – 16999
Werner-Witt-Str. 1  34640 – 35032
21035 Hamburg  36000 – 36999
Phone: 040 / 734 12 156  39000 – 40000
e 040 / 734 12 101  60000 – 66000
CustomerCare@pfannenberg.com  98000 – 99999
Rheinland-Pfalz / Saar  PLZ
Herbert Neund?rfer  54201 – 55779
Werksvertretungen GmbH & Co. KG  56801 – 56869
Am Campus 5  66001 – 67829
66287 Quierschied  76711 – 76891
Phone: 0 68 25 / 954 50 
e 0 68 25 / 954 599 
www.herbert-neundoerfer.de 
info@herbert-neundoerfer.de
Baden-Württemberg  PLZ
Ing. Konrad Weinmann GmbH + Co. KG  68000 – 76710
Maier?ckerstra?e 11  77000 – 79999
72108 Rottenburg  88000 – 88100
Phone: 07472 / 1501 0  88180 – 89200
e 07472 / 1501 25  89450 – 89999
www.weinmann-rottenburg.de  97800 – 97999
info@weinmann-rottenburg.de
Bayern  PLZ
Ing. Adolf Müller GmbH  80001 – 87789
Industrievertretungen  88101 – 88179
Elly-Staegmeyr-Stra?e 15  89201 – 89449
80999 München  90001 – 97799
Phone: 089 / 812 60 44/45
e 089 / 812 69 25
www.ingam.de
info@ingam.de
67
Support Organisations – International
Argentina
Racklatina
Fernando R. Bellora
Av. Gaona 2682 Acc. Oeste
B 1742KAN, Moreno
Phone: +54 0237 405 7000
f.bellora@racklatina.com.ar
Asia
Pfannenberg Asia Pacific Pte Ltd
61 Tai Seng Avenue
# B1-01 UE Print Media Hub
Singapore 534167
Phone: +65 6293 9040
e +65 6299 3184
info@pfannenberg.com.sg
Australia
Control Logic Pty Ltd
25 Lavarack Avenue, Eagle Farm
Queensland 4009
Phone: +61 7 36231212
e +61 7 36231211
michaelb@control-logic.com.au
Austria
Pfannenberg Europe GmbH
Markus Zenz
: +43 664 245 1333
markus.zenz@pfannenberg.com
Belgium
Electro-Flandria n.v.-s.a.
Begoniastraat 6
9810 Nazareth - Eke
Phone: +32 9 385 5111
e +32 9 385 6430
ef@online.be
I E x T n.v.
Heiveldekens 8
2550 Kontich
Phone: +32 3 458 2741
e +32 3 458 2761
info@iext.be
Brazil
Pfannenberg do Brasil
Indústria e Comércio Ltda.
Rodovia SP-73, 4509
NR Condominio - Galp?o 11
Indaiatuba, SP - 13347-390
Phone/e +55 19 3935 7187
info@pfannenberg.com.br
Bulgaria
Eurotrade-X LTD.
2, Konstantin Velichkov str. - office 2
RILON CENTER
4000 Plovdiv
Phone: +359 32 260911
e +359 32 260935
office@eurotrade-x.com
Canada
Pfannenberg Inc.
68 Ward Road
Lancaster, N.Y. 14086, USA
Phone: +1 716 685 6866
e +1 716 681 1521
info@pfannenbergusa.com
Chile
NDU INGERNIERIA LTDA.
Santiago, 18 de Septiembre 0137
Comuna El Bosque
Phone: +56 600 401 1004
e +56 02 526 5046
info@ndu.cl
China
Pfannenberg (Suzhou) Pte Ltd
First Floor, Unit D, Block 5
Modern Industrial Park
No. 333 Xingpu Rd.
Suzhou Industrial Zone
Suzhou 215021, Jiangsu Province
Phone: +86 512 6287 1078
e +86 512 6287 1077
info@pfannenberg.cn
Colombia
INGEPRO LTDA.
Compania Importadora Comercial
Av. Eldorado No. 84A-55
Local 118 A.A.
95406 Santa Fe de Bogotá D.C.
Phone: +57 1 410 2621
e +57 1 295 2581
Croatia
Elektro Partner d.o.o.
Slavonska Avenija 24/6
10000 Zagreb
Phone: +385 1 618 4793
e +385 1 618 4795
elektropartner@zg.t-com.hr
Czech Republic
Weidmüller, s.r.o.
Lomnickeho 5/1705
140 00 Praha 4
Phone: +420 244 001400
e +420 244 001499
office@weidmueller.cz
Denmark
CARLO GAVAZZI HANDEL A/S
Over Hadstenvej 40
8370 Hadsten
Phone: +45 8960 6100
e +45 8698 1530
handel@gavazzi.dk
Gas Detect
Stensg?rdvej 2
5500 Middelfart
Phone: +45 4242 5070
info@gas.dk
Estonia
Autrosafe OY
Uranuksenkuja 10
01480 Vantaa, FIN
Phone: +358 9 2709 0120
e +358 9 2709 0129
autrosafe@autrosafe.fi
Finland
Autrosafe OY
Uranuksenkuja 10 · 01480 Vantaa
Phone: +358 9 2709 0120
e +358 9 2709 0129
autrosafe@autrosafe.fi
Kontram OY
Tuupakantie 32a · 01740 Vantaa
Phone: +358 9 8866 4500
e +358 9 8866 4599
kontram@kontram.fi
France
Pfannenberg France S.A.R.L.
30, Rue de l‘Industrie
92500 Rueil-Malmaison
Phone: +33 1 4708 4747
e +33 1 4708 4748
info@pfannenberg.fr
AE & T Applications Electroniques
& Techniques
4, Impasse Joliot Curie - BP 25
64110 Jurancon
Phone: +33 5 5906 0600
e +33 5 5906 4463
info@aet.fr
Greece
Pfannenberg Italia s.r.l.
Via La Bionda, 13
43036 Fidenza (PR), I
Phone: +39 0524 516 711
e +39 0524 516 790
info@pfannenberg.it
Gulf Region
Golden Sands Trading Co LLC
Level 35, Citadel Tower
Business Bay · Dubai
Phone: +971 4 457 2122
e +971 4 457 2144
vasu2000@emirates.net.ae
Honduras
Cilasa
Angel Mena
Barrio Los Andes
7 Calle, 14 Y15 Ave. N.O.
San Pedro Sula
Phone: +504 557 1146
angel.mena@iecilasa.com
Hungary
Weidmüller Kft.
Gubacsi út 6
1097 Budapest
Phone: +36 1 382 7700
e +36 1 382 7701
info@weidmueller.hu
India
Pfannenberg India
30/53 Kalaimagal Nagar II Main Road
Ekkaduthangal
Chennai 600 032
Phone: +91 98410 45814
jaya.u@pfannenberg.com.sg
Indonesia
Pfannenberg Asia Pacific Pte Ltd
61 Tai Seng Avenue
# B1-01 UE Print Media Hub
Singapore 534167
Phone: +65 6293 9040
e +65 6299 3184
info@pfannenberg.com.sg
Ireland
Pfannenberg (UK) Ltd.
Unit 6C Aspen Court
Bessemer Way
Centurion Business Park
Rotherham S60 1FB, UK
Phone: +44 1709 36 4844
e +44 1709 36 4211
info@pfannenberg.co.uk
Israel
ATEKA LTD.
Simtat Ha Tavor 4
Industrial Area Segula
Petach Tikva 49691
Phone: +972 073200 1311
e +972 3924 3273
marketing@ateka.co.il
Italy
Pfannenberg Italia s.r.l.
Via La Bionda, 13
43036 Fidenza (PR)
Phone: +39 0524 516 711
e +39 0524 516 790
info@pfannenberg.it
Japan
Pfannenberg Asia Pacific Pte Ltd
61 Tai Seng Avenue
# B1-01 UE Print Media Hub
Singapore 534167
Phone: +65 6293 9040
e +65 6299 3184
info@pfannenberg.com.sg
Kazakhstan
Electric Light
Auezova str. 84, office 310
050008 Almaty
Phone: +7 727 245 3535
e +7 727 245 3581
wgm@wgm.kz
Korea
Pfannenberg Asia Pacific Pte Ltd
61 Tai Seng Avenue
# B1-01 UE Print Media Hub
Singapore 534167
Phone: +65 6293 9040
e +65 6299 3184
info@pfannenberg.com.sg
Malaysia
A-Comk Techniques Sdn Bhd.
1257-0-6 Capitol Industrial Centre,
Batu 6-3/4, Jalan Sungai Besi
57100 Kuala Lumpur
Phone: +603 9056 3502
e +603 9056 3504
sales@acomk.com
Mauritius
Mubelo Electrical Ltd
Office 26, Gateway building
St. Jean Road
Quatre Bornes
Phone: +230 4670 989
e +230 465 4051
mubelo.electrical@orange.mu
Mexico
Latin America
Electrical Representatives
Hermosillo 95
J. de Morelos 5a secc.
Ecatepec, Edo de Mexico, CP 55070
Phone: +55 5837 7716
bcontreras@lareps.com
Netherlands
ELECTROMACH B.V.
Jan Tinbergenstraat 193
7559 SP Hengelo
Phone: +31 74 2 472 472
e +31 74 2 435 925
info@electromach.nl
New Zealand
Carrel Electrade Ltd
551 Great South Road
Penrose
Auckland 1061
Phone: +64 9 525 1753
e +64 9 525 1756
sales@carrel-electrade.co.nz
Norway
Hydal AS
P O Box 1006, Bygnes
4294 Kopervik
Phone: +47 5284 8100
e +47 5284 8160
Marin Supply AS
Banklokka 12
3183 Horten
Phone: +47 3308 3308
e +47 3308 3309
info@marinsupply.no
Philippines
GSPECS Industrial Corporation
179-W 24th avenue, East Rembo
Makati City, Philippines 1216
Phone: +632 738 0328
e +632 738 0328
sales@gspecs.com.ph
Poland
Pfannenberg Europe GmbH
Andrzej Kushka
Phone: +48 667 414147
andrzej.kushka@pfannenberg.com
Olga Kozlowska
Phone: +48 665 414199
olga.kozlowska@pfannenberg.com
Automatech Sp.z o.o.
Biuro Warszawa
ul. Ewy 2
05-816 Opacz-Kolonia
Phone: +48 2275 32480
e +48 2275 32490
biuro.warszawa@automatech.pl
Portugal
Pfannenberg Italia s.r.l.
Via La Bionda, 13
43036 Fidenza (PR), I
Phone: +39 0524 516 711
e +39 0524 516 790
info@pfannenberg.es
Romania
R.T.S. Electro
11, Petru Rares Street
011101 Bucharest 1
Phone: +40 21 260 1021
e +40 21 222 3097
office@rtselectro.ro
Russia
Pfannenberg OOO
Novoroschinskaya ul., 4, of. 1030-1
196 084 St. Petersburg
Phone: +7 812 612 8106
e +7 812 612 8106
info@pfannenberg.ru
Slovakia
Elektris s.r.o.
Elektrarenska 1
831 04 Bratislava
Phone: +421 2 4920 0111
e +421 2 4920 0199
bratislava@elektris.sk
Slovenia
Elektrospoji d.o.o.
Stegne 27
1000 Ljubljana
Phone: +386 1 511 3810
e +386 1 511 1604
info@elektrospoji.si
South Africa
Voltex (Pty) Ltd
T/A Phambili lnterface
5 Bundo Road, Sebenza
Edenvale, 1610
Phone: +27 11 452 1930
e +27 11 452 6455
alockyer@weidmuller.co.za
Spain
Pfannenberg Italia s.r.l.
Via La Bionda, 13
43036 Fidenza (PR), I
Phone: +39 0524 516 711
e +39 0524 516 790
info@pfannenberg.es
Sweden
Pfannenberg Europe GmbH
Jim Larsen
: +46 708 878 181
jim.larsen@pfannenberg.com
Weidmüller AB
Box 31025
200 49 Malm?
Phone: +46 7714 30044
e +46 4037 4860
kundservice@weidmuller.se
Switzerland
Carl Geisser AG
Hungerbüelstrasse 22
8500 Frauenfeld
Phone: +41 44 806 6500
e +41 44 806 6501
info@carlgeisser.ch
Thailand
ND Electric Company
338/139 Soi Lat Phrao 80
Lat Phrao Rd., Wang Thong Lang
Bangkok 10310
Phone: +66 2539 6430
e +66 2539 4655
info@ndelectric.co.th
Turkey
Endaks
Endustriyel Aksesuarlar LDT.STI.
Perpa Ticaret Merkezi
A Blok Kat 5 No. 292
34384 Okmeydani - Istanbul
Phone: +90 212 222 2275
e +90 212 220 1047
info@endaks.com
Ukraine
TEKO INTERFACE TOB
1) Ul Urlitzkogo 13
09100 Bila Zerkwa
Phone: +38 04563 46580
e +38 04563 46581
2) Ul. Lebanewskogo 6
03058 Kiev
Phone: +38 044 374 0640
e +38 044 374 0642
United Kingdom
Pfannenberg (UK) Ltd.
Unit 6C Aspen Court
Bessemer Way
Centurion Business Park
Rotherham S60 1FB
Phone: +44 1709 36 4844
e +44 1709 36 4211
info@pfannenberg.co.uk
United States of America
Pfannenberg Inc.
68 Ward Road
Lancaster, N.Y. 14086
Phone: +1 716 685 6866
e +1 716 681 1521
info@pfannenbergusa.com
Venezuela
Somerinca, C.A.
Qta Corazon de Jesus
4ta Transversal c/c El Carmen.
Los Dos Caminos
Caracas 1070 A
Phone: +58 212 235 1081
e +58 212 239 9341
klocmoeller@cantv.net
Pfannenberg Europe GmbH
Werner-Witt-Stra?e 1 · 21035 Hamburg, Germany
Postfach 80 07 47 · 21007 Hamburg, Germany
. +49 40 73412 0 · +49 40 73412 101
customercare@pfannenberg.com · www.pfannenberg。。ｃｏｍ
Deliveries are made on the basis of the General Terms and Services of the
ZVEI. Subject to technical amendments and misprints. This paper has been
manufactured from chlorine-free bleached cellulose.
075000240
MatNr    Bezeichnung
269700    power connector PMI (3 pcs)
269701    seal for PMIvisu, PMIopen, PMImicro
300100    PSS 3047-3
300105    PSS 3047-3 DP-S
300115    PSS 3047-3 AI Ip
300130    PSS 3047-3 CANopen
300150    PSS SB 3047-3 ETH-2
300151    PSS SB 3047-3 ETH-2 CANopen
300160    PSS SB 3047-3 DP-S
300170    PSS SB 3047-3 AI ETH-2
300180    PSS SB 3047-3 AI Ip ETH-2
300200    PSS 3075-3
300205    PSS 3075-3 DP-S
300230    PSS SB 3075-3 CANopen
300240    PSS SB 3075-3
300250    PSS SB 3075-3 ETH-2
300251    PSS SB 3075-3 ETH-2 CANopen
300255    PSS SB 3075-3 DP-S
300900    PSS ZKL 3047-3
300902    PSS ZKL 3047-3 AI
300904    PSS ZKF 3047-3
300906    PSS ZKF 3047-3 AI
300910    PSS ZKL 3075-3
300912    PSS ZKF 3075-3
300914    PSS ZKL 3006-3
300916    PSS ZKF 3006-3
300920    PSS ZCM Cable mounting plate
300922    PSS ZCC Cable Clip
301000    PSS BM 8
301001    PSS BM 4
301005    PSS BMP 8
301006    PSS BMP4/2
301051    PSS PS24
301064    PSS CPU3
301071    PSS SB CPU3
301081    PSS SB CPU3 ETH-2
301101    PSS DI 2
301105    PSS DIF
301106    PSS DIF2
301107    PSS DIO T
301108    PSS DIO Z
301109    PSS DI2O Z
301110    PSS DO
301111    PSS DO S
301112    PSS DI2O T
301121    PSS AI
301122    PSS DOR
301123    PSS AI Ip
301151    PSS DP-S
301152    PSS DN-S
301154    PSS IBS-S PCP
301155    PSS CANopen
301157    PSS Ethernet
301159    PSS SER
301160    PSS ETH-2
301600    PSS SB 3006-3 DP-S
301640    PSS SB2 3006-3 ETH-2
301680    PSS SB2 3006-3 DP-S
301710    PSS SB2 3006-3 ETH-2 DP-S
301780    PSS SB 3006-3 ETH-2
301790    PSS SB 3006-3 ETH-2 DP-S
301900    PSS ZKL 3000
302006    PSS1 BMP 5/2
302007    PSS1 BMPS 3/1
302008    PSS1 BMPS 3/3
302051    PSS1 PS 24
302064    PSS1 CPU3
302071    PSS1 SB CPU3
302081    PSS1 SB CPU3 ETH-2
302101    PSS1 DI 2
302105    PSS1 DIF
302106    PSS1 DIF2
302107    PSS1 DIO T
302108    PSS1 DIO Z
302109    PSS1 DI2O Z
302111    PSS1 DO S
302112    PSS1 DI2O T
302121    PSS1 AI
302122    PSS1 DOR
302123    PSS1 AI Ip
302151    PSS1 DP-S
302152    PSS1 DN-S
302154    PSS1 IBS-S PCP
302155    PSS1 CANopen
302159    PSS1 Serial Interfacecard
302160    PSS1 ETH-2
303100    P9 DI
303108    P9 DIO
303111    P9 DO
303120    P9 AIO
303122    P9 DOR16
304100    P10 DI
304107    P10 DIO
304110    P10 DO
304122    P10 DOR16
307121    PSSu rp SB DI16 1
307122    PSSu rp SB DI16 2
307131    PSSu rp SB DI8OZ4 1
307132    PSSu rp SB DI8OZ4 2
307133    PSSu rp SB DI8OZ4 3
307141    PSSu rp SB DI8O8 1
307142    PSSu rp SB DI8O8 2
307143    PSSu rp SB DI8O8 3
310300    Serial programming cable
311040    PSS SB SUB-D4
311041    PSS SB SUB-D4-DIAG
311050    PSS SB SUB-D0
311051    PSS SB SUB-D1
311053    PSS SB SUB-D-FO1
311054    PSS SB SUB-D1-DIAG
311058    PSS SB SUB-D3
311060    PSS SB ZKL DI8O8
311061    PSS SB ZKF DI8O8
311062    PSS SB ZKL DI 16
311063    PSS SB ZKF DI 16
311080    PSS SB PG ADAPTER
311090    PSS SB TESTER D
311091    PSS SB TESTER GB
311098    PSS SB TESTER BAT
312010    PSSu H SB
312185    PSSu E F PS-P
312190    PSSu E F PS
312191    PSSu E F PS1
312192    PSSu E F PS2
312195    PSSu E PD
312196    PSSu E PD1
312200    PSSu E F 4DI
312210    PSSu E F 4DO 0.5
312215    PSSu E F 2DO 2
312220    PSSu E F DI OZ 2
312225    PSSu E F 2DOR 8
312230    PSSu E F BSW
312260    PSSu E F AI I
312261    PSSu E AI SHT1
312262    PSSu E AI SHT2
312265    PSSu E F AI U
312275    PSSu E F ABS SSI
312280    PSSu E F INC
312435    PSSu K F FCU
312437    PSSu K F INC
312590    PSSu E PS-P 5V
312591    PSSu E PS-P +/-10V
312592    PSSu E PS-P +/-15V
312600    PSSu BP 1/8 S
312601    PSSu BP 1/8 C
312602    PSSu BP 1/8 S-J
312603    PSSu BP 1/8 C-J
312610    PSSu BP-C 1/8 S
312611    PSSu BP-C 1/8 C
312612    PSSu BP-C 1/8 S-J
312613    PSSu BP-C 1/8 C-J
312618    PSSu BP 1/12 S
312619    PSSu BP 1/12 C
312620    PSSu BP-C 1/12 S
312621    PSSu BP-C 1/12 C
312622    PSSu BP-C1 1/12 S
312623    PSSu BP-C1 1/12 C
312628    PSSu BP 2/16 S
312629    PSSu BP 2/16 C
312630    PSSu BP-C 2/16 S
312631    PSSu BP-C 2/16 C
312650    PSSu BS 1/8 S
312651    PSSu BS 1/8 C
312652    PSSu BS-R 1/8 S
312653    PSSu BS-R 1/8 C
312654    PSSu BS-R 2/8 S
312655    PSSu BS-R 2/8 C
312656    PSSu BS 2/8 S
312657    PSSu BS 2/8 C
314010    PSSu H SB-T
314185    PSSu E F PS-P-T
314190    PSSu E F PS-T
314191    PSSu E F PS1-T
314192    PSSu E F PS2-T
314195    PSSu E PD-T
314196    PSSu E PD1-T
314200    PSSu E F 4DI-T
314210    PSSu E F 4DO 0.5-T
314215    PSSu E F 2DO 2-T
314220    PSSu E F DI OZ 2-T
314225    PSSu E F 2DOR 8-T
314230    PSSu E F BSW-T
314260    PSSu E F AI I-T
314261    PSSu E AI SHT1-T
314265    PSSu E F AI U-T
314275    PSSu E F ABS SSI-T
314280    PSSu E F INC-T
314600    PSSu BP 1/8 S-T
314601    PSSu BP 1/8 C-T
314602    PSSu BP 1/8 S-TJ
314603    PSSu BP 1/8 C-TJ
314610    PSSu BP-C 1/8 S-T
314611    PSSu BP-C 1/8 C-T
314612    PSSu BP-C 1/8 S-TJ
314613    PSSu BP-C 1/8 C-TJ
314618    PSSu BP 1/12 S-T
314619    PSSu BP 1/12 C-T
314620    PSSu BP-C 1/12 S-T
314621    PSSu BP-C 1/12 C-T
314622    PSSu BP-C1 1/12 S-T
314623    PSSu BP-C1 1/12 C-T
314628    PSSu BP 2/16 S-T
314629    PSSu BP 2/16 C-T
314630    PSSu BP-C 2/16 S-T
314631    PSSu BP-C 2/16 C-T
314650    PSSu BS 1/8 S-T
314651    PSSu BS 1/8 C-T
314652    PSSu BS-R 1/8 S-T
314653    PSSu BS-R 1/8 C-T
314654    PSSu BS-R 2/8 S-T
314655    PSSu BS-R 2/8 C-T
314656    PSSu BS 2/8 S-T
314657    PSSu BS 2/8 C-T
325005    FB/F10/2,2MOHM NEUTRALE SKALA
325006    FB/F10/1MOHM NEUTRALE SKALA
325008    FB/F10/100KOHM NEUTRALER SKALA
325101    FB/F10/1SEC/47 KOHM
325110    FB/F10/1SEC.POT 470KOHM
325202    FB/F10/3SEK. /POT 470 KO
325203    FB/F10/3SEC.POT. 500KO
325205    FB/F10/3SEC./POT.2,2MOHM
325304    FB/F10/10 SEK.POT.1 MO
325305    FB/F10/10SEC./POT.2,2MOHM
325306    FB/F10/10SEC. POT. 5MO
325307    FB/F10/10SEC. POT. 10MO
325406    FB/F10/30SEC.POT. 5MO
325609    FB/F10/10SEK. POT.470KOHM
325905    FB/F10/470KO NEUTRALER SKALA
326101    FB/F11/1 SEC.
326201    FB/F11/3SEC.
326301    FB/F11/10 SEC.
326401    FB/F11/30SEC.
326601    FB/F11/100 SEC
326611    FB/F11/180SEK.
326701    FB/F11/1000SEC.
326711    FB/F11/300SEC
326901    FB/F11/4,7KO NEUTR. SKALA 0-10
326902    FB/F11/1KO NEUTR.SKALA 0-10
326903    FB/F11/10KO NEUTR. SKALA 0-10
326904    FB/F11/2,2KO NEUTR.SKALA 0-10
350001    AFZ A 1 s
350002    AFZ W 1 s
350006    AFZ A 3 s
350007    AFZ W 3 s
350011    AFZ A 10 s
350012    AFZ W 10 s
350016    AFZ A 30 s
350017    AFZ W 30 s
350021    AFZ A 100 s
350026    AFZ A 300 s
350031    AFZ A 1000 s
350038    AFZ A 60 min
370000    External Gateway DP-S/RS 232
373001    H-HAUBE-KLARSICHT MIT SCHLOSS
373002    H-SCHLUESSEL F.ABDECKHAUBE
374004    H-HAUBE P75 MIT PLOMBE
374005    H-KLEMMENABDECKUNG Zeichn.-Nr. 90923
374007    H-REDUZIERRING
374110    H-DICHTRING Z1 FUER AKH
374280    PNOZ X Set plug in screw terminals P1+P2
374281    PNOZ X Set plug in screw terminals P3+P4
374282    PNOZ X Set plug in screw terminals P5+P5
374290    PNOZ X Set spring loaded terminals P1+P2
374291    PNOZ X Set spring loaded terminals P3+P4
374292    PNOZ X Set spring loaded terminals P5+P5
380200    PSS67 Cable M8sf M12sm, 3m
380201    PSS67 Cable M8sf M12sm, 5m
380202    PSS67 Cable M8sf M12sm, 10m
380203    PSS67 Cable M8sf M12sm, 30m
380204    PSS67 Cable M8af M12sm, 3m
380205    PSS67 Cable M8af M12sm, 5m
380206    PSS67 Cable M8af M12sm, 10m
380207    PSS67 Cable M8af M12sm, 30m
380208    PSS67 Cable M12sf M12sm, 3m
380209    PSS67 Cable M12sf M12sm, 5m
380210    PSS67 Cable M12sf M12sm, 10m
380211    PSS67 Cable M12sf M12sm, 30m
380212    PSS67 Cable M12af M12am, 3m
380213    PSS67 Cable M12af M12am, 5m
380214    PSS67 Cable M12af M12am, 10m
380215    PSS67 Cable M12af M12am, 30m
380220    PSS67 cable M12-5sf, M12-5sm, 20m
380250    PSS67 Supply Cable IN sf OUT sm, B, 3m
380251    PSS67 Supply Cable IN sf OUT sm, B, 5m
380252    PSS67 Supply Cable IN sf OUT sm, B, 10m
380253    PSS67 Supply Cable IN af OUT am, B, 3m
380254    PSS67 Supply Cable IN af OUT am, B, 5m
380255    PSS67 Supply Cable IN af OUT am, B, 10m
380256    PSS67 Supply Cable IN sf, B, 3m
380257    PSS67 Supply Cable IN sf, B, 5m
380258    PSS67 Supply Cable IN sf, B, 10m
380259    PSS67 Supply Cable IN af, B, 3m
380260    PSS67 Supply Cable IN af, B, 5m
380261    PSS67 Supply Cable IN af, B, 10m
380300    PSEN ma adapter
380301    PSEN cs adapter
380302    PSEN op1.1 adapter
380303    PSEN op1.2 adapter
380304    PSEN opt M12 Transmitter adapter
380305    PSEN op 2H Receiver adapter
380306    PSEN op M12 V1 Receiver adapter
380307    PSEN op M12 V2 Receiver adapter
380308    PSS67 M12 connector,straight,male,5pole
380309    PSS67 M12 connector straight,female,5pol
380310    PSS67 M12 connector, angled, male, 5pole
380311    PSS67 M12 connector, angled,female,5pole
380312    PSS67 M12 connector,straight,male,5poleB
380313    PSS67 M12 con.,straight,female,5pole,B
380314    PSS67 M12 connector,angled,male,5pole,B
380315    PSS67 M12 con.,angled,female,5pole,B
380320    PSS67 I/O Cable
380321    PSS67 Supply cable
380322    PSEN op2/4 M12 Transmitter ad
380323    PSEN op2/4 M12 Receiver ad
380324    Caps for IP67 moduls
380325    PSEN sl adapter
380326    PSEN op4F/H Receiver adapter
380350    PSEN T M12
380500    PSS67 SB LC Cable IN sf OUT sm, A, 3m
380501    PSS67 SB LC Cable IN sf OUT sm, A, 5m
380502    PSS67 SB LC Cable IN sf OUT sm, A, 10m
380503    PSS67 SB LC Cable IN af OUT am, A, 3m
380504    PSS67 SB LC Cable IN af OUT am, A, 5m
380505    PSS67 SB LC Cable IN af OUT am, A, 10m
380506    PSS67 SB LC Cable IN sf, A, 3m
380507    PSS67 SB LC Cable IN sf, A, 5m
380508    PSS67 SB LC Cable IN sf, A, 10m
380509    PSS67 SB LC Cable IN af, A, 3m
380510    PSS67 SB LC Cable IN af, A, 5m
380511    PSS67 SB LC Cable IN af, A, 10m
380700    PDP67 cable M12-8sm, 2m
380701    PDP67 cable M12-8sm, 5m
380702    PDP67 cable M12-8sm, 10m
380703    PDP67 cable M12-8sm, 20m
380704    PDP67 cable M12-8sm, 30m
380705    PDP67 cable M12-5sm, 3m
380706    PDP67 cable M12-5sm, 10m
380707    PDP67 cable M12-5sm, 20m
380708    PDP67 cable M12-5sm, 30m
380709    PDP67 cable M12-5sm, 5m
380710    PDP67 Cable M12-5sf M12-5sm, 0.5m
380711    PDP67 Cable M12-5sf M12-5sm, 1m
380712    PDP67 Cable M12-5sf M12-5sm, 1.5m
380713    PDP67 Cable M12-5sf M12-5sm, 2m
400430    PIT es Set1s-1
400431    PIT es Set1s-1c
400432    PIT es Set1s-5
400433    PIT es Set1s-5c
400434    PIT es Set2s-5
400435    PIT es Set2s-5c
400436    PIT es Set3s-5
400437    PIT es Set3s-5c
400438    PIT es Set5s-5
400439    PIT es Set5s-5c
400441    PIT es Set7u-5
400442    PIT es Set7u-5c
400443    PIT es Set8s-5
400444    PIT es Set8s-5c
400445    PIT es Set1s-6
400446    PIT es Set1s-6c
400447    PIT es Set1s-5 s
400448    PIT es Set1s-5cs
400449    PIT es Set3s-5 s
400450    PIT es Set5s-5 s
400451    PIT es Set6u-5 cr
400452    PIT es Set1s-6 s
400453    PIT es Set1s-5ns
400454    PIT es Set3s-5ns
400455    PIT es Set6u-5nr
400457    PIT es Set9u-7
400458    PIT es Set9u-5
400459    PIT es Set9u-5c
400510    PIT es Set3.1: es3.11 / 2 n/c
400511    PIT es Set3.2: es3.11 / 2 n/c 1 n/o
400520    PIT es Set4.1: es3.11 / box / 2 n/c
400521    PIT es Set4.2: es3.11 / box / 2 n/c 1 n/
400620    PIT es Set6.1: es6.10 / 2n/c
407710    S1SW P 24-240VACDC UM 0-690VAC/DC
474120    PNKL 24VAC/24VDC
474123    PNKL 110VAC/24VDC
474127    PNKL 230VAC/24VDC
490192    P3WP3P C/10A/230VAC
490193    P3WP3P C/5A/400VAC
502220    PSEN 2.1p-20/PSEN 2.1-20 /8mm/1unit
502221    PSEN 2.1p-21/PSEN 2.1-20 /8mm/LED/1unit
502224    PSEN 2.1p-24/PSEN2.1-20/8mm/LED/EX/1unit
502226    PSEN 2.1a-20/PSEN 2.1-20/8mm /5m/1unit
502227    PSEN 2.1b-20/PSEN 2.1-20 /8mm/10m/1unit
502250    PSEN 2.1b-26/PSEN2.1-20/8mm/10m/EX/1unit
503220    PSEN 2.2p-20/PSEN2.2-20/8mm  1unit
503221    PSEN 2.2p-21/PSEN2.2-20/LED/8mm  1unit
503224    PSEN 2.2p-24/PSEN2.2-20/LED/8mm/ATEX
504220    PSEN 1.1p-20/PSEN 1.1-20/8mm/  1unit
504222    PSEN 1.1p-22/PSEN 1.1-20/8mm/ix1/  1unit
504223    PSEN 1.1p-23/PSEN 1.1-20/8mm/ATEX/ 1unit
504224    PSEN 1.1p-29/PSEN 1.1-20/7mm/ix1/  1unit
504225    PSEN 1.1p-25/PSEN 1.1-20/8mm/ATEX/ix1
504226    PSEN 1.1a-20/PSEN 1.1-20 /8mm/5m/1unit
504227    PSEN 1.1b-20/PSEN 1.1-20/8mm/10m/1unit
504228    PSEN 1.1a-22/PSEN 1.1-20 /8mm/5m/ix1/1un
504229    PSEN 1.1b-22/PSEN 1.1-20 /8mm/10m/ix1/1u
504250    PSEN 1.1b-23/PSEN1.1-20/8mm/10m/EX/1unit
504251    PSEN 1.1b-25/PSEN1.1-20/8mm/10m/EX/1unit
505220    PSEN 1.2p-20/PSEN 1.2-20/8mm/  1unit
505222    PSEN 1.2p-22/PSEN 1.2-20/8mm/ix1/  1unit
505223    PSEN 1.2p-23/PSEN 1.2-20/8mm/ATEX/ 1unit
505225    PSEN 1.2p-25/PSEN 1.2-20/8mm/ATEX/ix1
506219    PSEN ma1.3b-29/PSEN ma1.3-08/8mm/1 unit
506220    PSEN ma1.3a-20/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506221    PSEN ma1.3a-22/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506222    PSEN ma1.3b-20/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506223    PSEN ma1.3b-22/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506224    PSEN ma1.3b-23/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506225    PSEN ma1.3b-25/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506226    PSEN ma1.3p-20/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506227    PSEN ma1.3p-22/PSEN ma1.3-08/8mm/ix1/1un
506228    PSEN ma1.3n-20/PSEN ma1.3-08/8mm/1unit
506229    PSEN ma1.3-20M12/8-0.15m/PSENma1.3-08/1u
506230    PSEN ma1.3a-20/PSEN ma1.3-12/12mm/1unit
506231    PSEN ma1.3a-22/PSEN ma1.3-12/12mm/ix1/1u
506232    PSEN ma1.3b-20/PSEN ma1.3-12/12mm/1unit
506233    PSEN ma1.3b-22/PSEN ma1.3-12/12mm/ix1/1u
506234    PSEN ma1.3b-23/PSEN ma1.3-12/12mm/1unit
506235    PSEN ma1.3b-25/PSEN ma1.3-12/12mm/ix1/1u
506236    PSEN ma1.3p-20/PSEN ma1.3-12/12mm/1unit
506237    PSEN ma1.3p-22/PSEN ma1.3-12/12mm/ix1/1u
506238    PSEN ma1.3n-20/PSEN ma1.3-12/12mm/1unit
506239    PSEN ma1.3-20M12/8-0.15m/PSENma1.3-12/1u
506300    PSEN ma1.4-03mm 1actuator
506301    PSEN ma1.4-10mm 1actuator
506302    PSEN ma1.4a-50/ 1switch
506303    PSEN ma1.4a-52/ 1switch
506304    PSEN ma1.4a-51/ 1switch
506305    PSEN ma1.4a-57/ 1switch
506308    PSEN ma1.4p-50/ 1switch
506309    PSEN ma1.4p-52/ 1switch
506310    PSEN ma1.4p-51/ 1switch
506311    PSEN ma1.4p-57/ 1switch
506312    PSEN ma1.4n-50/ 1switch
506313    PSEN ma1.4n-51/ 1switch
506314    PSEN ma1.4-51 M12/8-0.15m 1switch
506320    PSEN ma1.4a-50/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506321    PSEN ma1.4a-52/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506322    PSEN ma1.4a-50/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506323    PSEN ma1.4a-52/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506324    PSEN ma1.4a-51/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506325    PSEN ma1.4a-57/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506326    PSEN ma1.4a-51/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506327    PSEN ma1.4a-57/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506332    PSEN ma1.4p-50/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506333    PSEN ma1.4p-52/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506334    PSEN ma1.4p-50/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506335    PSEN ma1.4p-52/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506336    PSEN ma1.4p-51/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506337    PSEN ma1.4p-57/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506338    PSEN ma1.4p-51/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506339    PSEN ma1.4p-57/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506340    PSEN ma1.4n-50/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506341    PSEN ma1.4n-51/PSEN ma1.4-03mm/ 1unit
506342    PSEN ma1.4n-50/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506343    PSEN ma1.4n-51/PSEN ma1.4-10mm/ 1unit
506344    PSEN ma1.4-51M12/8-0.15m/PSENma1.4-03/1u
506345    PSEN ma1.4-51M12/8-0.15m/PSENma1.4-10/1u
506400    PSEN ma2.1p-10/3mm/1switch
506401    PSEN ma2.1p-11/LED/3mm/1switch
506402    PSEN ma2.1p-30/6mm/1switch
506403    PSEN ma2.1p-31/LED/6mm/1switch
506404    PSEN ma2.1p-34/6mm/LED/ATEX 1switch
506405    PSEN ma2.1p-10/PSEN2.1-10/3mm/1unit
506406    PSEN ma2.1p-11/PSEN2.1-10/LED/3mm/1unit
506407    PSEN ma2.1p-30/PSEN2.1-10/6mm/1unit
506408    PSEN ma2.1p-31/PSEN2.1-10/LED/6mm/1unit
506409    PSEN ma1.1p-10/3mm/1switch
506410    PSEN ma1.1p-12/3mm/ix1/1switch
506411    PSEN ma1.1p-10/PSEN1.1-10/3mm/1unit
506412    PSEN ma1.1p-12/PSEN1.1-10/3mm/ix1/1unit
506413    PSEN ma2.1p-34/PSEN2.1-10-06/LED/ATEX/1u
512110    PSEN 2.1-10 / 1  actuator
512120    PSEN 2.1-20/1actuator
513120    PSEN 2.2-20 / 1  actuator
514110    PSEN 1.1-10 / 1  actuator
514120    PSEN 1.1-20 / 1  actuator
515120    PSEN 1.2-20 / 1  actuator
516120    PSEN ma1.3-08/1actuator
516130    PSEN ma1.3-12/1actuator
522120    PSEN 2.1p-20/8mm/1switch
522121    PSEN 2.1p-21/8mm/LED/1switch
522126    PSEN 2.1a-20/8mm/5m /1switch
522127    PSEN 2.1b-20/8mm/10m/ 1switch
523120    PSEN 2.2p-20 /8mm  1 switch
523121    PSEN 2.2p-21/LED/8mm  1 switch
524120    PSEN 1.1p-20/8mm/ 1 switch
524124    PSEN 1.1p-29/7mm/ix1/  1 switch
524126    PSEN 1.1a-20 /8mm/5m/1switch
524127    PSEN 1.1b-20 /8mm/10m/1switch
524128    PSEN 1.1a-22 /8mm/5m/ix1/1switch
524129    PSEN 1.1b-22/8mm /10m/ix1/1switch
525120    PSEN 1.2p-20/8mm/ 1 switch
525122    PSEN 1.2p-22/8mm/ix1/  1 switch
526120    PSEN ma1.3a-20/1switch
526121    PSEN ma1.3a-22/1switch
526122    PSEN ma1.3b-20/1switch
526123    PSEN ma1.3b-22/1switch
526126    PSEN ma1.3p-20/1switch
526127    PSEN ma1.3p-22/1switch
526128    PSEN ma1.3n-20/1switch
526129    PSEN ma1.3-20 M12/8-0.15m 1switch
532110    PSEN Winkel / bracket
533110    PSEN Kabel Winkel/cable angleplug 2m
533111    PSEN Kabel Gerade/cable straightplug 2m
533120    PSEN Kabel Winkel/cable angleplug 5m
533121    PSEN Kabel Gerade/cable straightplug 5m
533130    PSEN Kabel Winkel/cable angleplug 10m
533131    PSEN Kabel Gerade/cable straightplug 10m
533140    PSEN Kabel Winkel/cable angleplug 30m
533141    PSEN Kabel Gerade/cable straightplug 30m
533150    PSEN cable M8-8sf, 2m
533151    PSEN cable M8-8sf, 5m
533152    PSEN cable M8-8sf, 10m
533153    PSEN cable M8-8sf, 20m
533154    PSEN cable M8-8sf, 30m
533155    PSEN cable M8-8sf  M8-sm, 0.5m
533156    PSEN cable M8-8sf  M8-8sm, 1m
533157    PSEN cable M8-8sf  M8-8sm, 2m
534310    PSEN Distanzplatte / spacer (10 pcs.)
534311    PSEN ma1.4 spacer (10 pcs.)
534320    PSEN reverse spacer
535110    PSEN i1 Interface für 4 PSEN 2
535120    PSEN ix1 Interface für 4 PSEN 1
535130    PSEN im1
540000    PSEN cs1.1p / PSEN cs1.1   1 Unit
540003    PSEN cs1.1n / PSEN cs1.1   1 Unit
540005    PSEN cs1.13p / PSEN cs1.1 / ATEX  1 Unit
540050    PSEN cs1.1p   1 switch
540053    PSEN cs1.1n   1switch
540080    PSEN cs1.1   1 actuator
540100    PSEN cs2.1p / PSEN cs2.1 1Unit
540103    PSEN cs2.1n / PSEN cs2.1   1 Unit
540105    PSEN cs2.13p / PSEN cs2.1 / ATEX
540150    PSEN cs2.1p   1 switch
540153    PSEN cs2.1n   1switch
540180    PSEN cs2.1   1 actuator
540200    PSEN cs2.2p / PSEN cs2.1   1 Unit
540203    PSEN cs2.2n / PSEN cs2.1   1 Unit
540253    PSEN cs2.2n   1switch
540303    PSEN cs1.19n/PSEN cs1.19  1sw/3actuators
540304    PSEN cs1.19n/PSEN cs1.19  1sw+OSSD1&2
540305    PSEN cs1.19n/PSEN cs1.19 1sw+OSSD1+OSSD2
540310    PSEN screw M4x16 10pcs
540311    PSEN screw M5x10 10pcs
540312    PSEN screw M5x20 10pcs
540319    PSEN cable axial M12 8-pole 3m
540320    PSEN cable axial M12 8-pole 5m
540321    PSEN cable axial M12 8-pole 10m
540322    PSEN cable angle M12 8-pole 3m
540323    PSEN cable angle M12 8-pole 5m
540324    PSEN cable angle M12 8-pole 10m
540325    PSEN cable angle M12 8-pole 30m
540326    PSEN cable axial M12 8-pole 30m
540327    PSEN Y junction  M8-M12/M12
540328    PSEN Y junction  M12-M12/M12
540329    PSEN converter M8-8sf
540331    PSEN T junction (auxiliary contact) M12
540332    PSEN/PDP67 M12-8sf  screw terminals
540333    PSEN cable M12-8sf, 20m
540334    PSEN/PDP67 M12-8sm  screw terminals
540335    PSENcs3/cs4,PSENma1.4 act caps (50 pcs.)
540340    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 2m
540341    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 5m
540342    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 10m
540343    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 20m
540344    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 30m
540345    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 0,5m
540346    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 1m
540347    PSEN cable M12-8sf M12-8sm, 1,5m
540353    PSEN cs1.19n   1 switch
540380    PSEN cs1.19-OSSD1&2 1actuator
540382    PSEN cs1.19-OSSD1 1actuator
540383    PSEN cs1.19-OSSD2  1actuator
541003    PSEN cs3.1n / PSEN cs3.1   1 Unit
541009    PSEN cs3.1 M12/8-0.15m/PSEN cs3.1  1Unit
541010    PSEN cs3.1p /PSEN cs3.1   1unit
541011    PSEN cs3.1a /PSEN cs3.1   1unit
541012    PSEN cs3.1b /PSEN cs3.1   1unit
541014    PSEN cs3.1 M12/8-1.5m/PSEN cs3.1  1unit
541053    PSEN cs3.1n   1switch
541059    PSEN cs3.1 M12/8-0.15m  1switch
541060    PSEN cs3.1p   1switch
541061    PSEN cs3.1a   1switch
541062    PSEN cs3.1b 1 switch
541064    PSEN cs3.1 M12/8-1.5m 1switch
541080    PSEN cs3.1   1 actuator
541103    PSEN cs4.1n / PSEN cs4.1   1 Unit
541109    PSEN cs4.1 M12/8-0.15m/PSEN cs4.1  1Unit
541110    PSEN cs4.1p /PSEN cs4.1   1unit
541111    PSEN cs4.1a /PSEN cs4.1   1unit
541112    PSEN cs4.1b / PSENcs 4.1  1unit
541153    PSEN cs4.1n   1switch
541159    PSEN cs4.1 M12/8-0.15m  1switch
541160    PSEN cs4.1p   1switch
541161    PSEN cs4.1a   1switch
541162    PSEN cs4.1b 1switch
541180    PSEN cs4.1   1 actuator
541203    PSEN cs4.2n / PSEN cs4.1   1 Unit
541209    PSEN cs4.2 M12/8-0.15m/PSEN cs4.1  1Unit
541210    PSEN cs4.2p /PSEN cs4.1   1unit
541211    PSEN cs4.2a /PSEN cs4.1   1unit
541253    PSEN cs4.2n   1switch
541259    PSEN cs4.2 M12/8-0.15m  1switch
541260    PSEN cs4.2p   1switch
541261    PSEN cs4.2a   1switch
541303    PSEN cs3.19n/PSEN cs3.19  1sw/3actuators
541304    PSEN cs3.19n/PSEN cs3.19  1sw+OSSD1&2
541305    PSEN cs3.19n/PSEN cs3.19 1sw+OSSD1+OSSD2
541353    PSEN cs3.19n   1 switch
541380    PSEN cs3.19-OSSD1&2 1actuator
541382    PSEN cs3.19-OSSD1 1actuator
541383    PSEN cs3.19-OSSD2  1actuator
570000    PSEN me1S / 1AS
570001    PSEN me1S / 1AR
570004    PSEN me1M / 1AS
570005    PSEN me1M / 1AR
570006    PSEN me1.2S / 1AS
570007    PSEN me1.2S / 1AR
570008    PSEN me1.21S / 1AR
570300    PSEN rs1.0-300
570301    PSEN rs1.0-175
570302    PSEN rs2.0-300
570303    PSEN rs2.0-175
570500    PSEN sl-0.5p 1.1 / PSEN sl-0.5 1unit
570501    PSEN sl-0.5p 2.1 / PSEN sl-0.5 1unit
570502    PSEN sl-0.5p 2.2 / PSEN sl-0.5 1unit
570503    PSEN sl-0.5n 1.1 / PSEN sl-0.5 1unit
570504    PSEN sl-0.5n 2.1 / PSEN sl-0.5 1unit
570505    PSEN sl-0.5n 2.2 / PSEN sl-0.5 1unit
570510    PSEN sl-0.5p 1.1 1switch
570511    PSEN sl-0.5p 2.1 1switch
570513    PSEN sl-0.5n 1.1 1switch
570514    PSEN sl-0.5n 2.1 1switch
570520    PSEN sl-0.5 1.1 1actuator
570521    PSEN sl-0.5 2.1 1actuator
570522    PSEN sl-0.5fm 1.1 1actuator
570523    PSEN sl-0.5fm  2.1 1actuator
570560    PSEN sl-0.5p 1.1 / PSEN sl-0.5fm 1unit
570561    PSEN sl-0.5p 2.1 / PSEN sl-0.5fm 1unit
570562    PSEN sl-0.5p 2.2 / PSEN sl-0.5fm 1unit
570570    PSEN sl-0.5p 3.1 /  PSEN sl-0.5 1unit
570571    PSEN sl-0.5p 4.1 /  PSEN sl-0.5 1unit
570572    PSEN sl-0.5p 4.2 /  PSEN sl-0.5 1unit
570573    PSEN sl-0.5p 3.1 /  PSEN sl-0.5fm 1unit
570574     PSEN sl-0.5p 4.1 /  PSEN sl-0.5fm 1unit
570575    PSEN sl-0.5p 4.2 /  PSEN sl-0.5fm 1unit
570577    PSEN sl-0.5p 3.1
570578    PSEN sl-0.5p 4.1
570581    PSEN sl-0.5p 6.1/PSEN sl-0.5 1unit
570584    PSEN sl-0.5p 6.1/PSEN sl-0.5fm 1unit
570588    PSEN sl-0.5p 6.1
570600    PSEN sl-1.0p 1.1 / PSEN sl-1.0 1unit
570601    PSEN sl-1.0p 2.1 / PSEN sl-1.0 1unit
570602    PSEN sl-1.0p 2.2 / PSEN sl-1.0 1unit
570603    PSEN sl-1.0n 1.1 / PSEN sl-1.0 1unit
570604    PSEN sl-1.0n 2.1 / PSEN sl-1.0 1unit
570605    PSEN sl-1.0n 2.2 / PSEN sl-1.0 1unit
570610    PSEN sl-1.0p 1.1 1switch
570611    PSEN sl-1.0p 2.1 1switch
570613    PSEN sl-1.0n 1.1 1switch
570614    PSEN sl-1.0n 2.1 1switch
570620    PSEN sl-1.0 1.1 1actuator
570621    PSEN sl-1.0 2.1 1actuator
570622    PSEN sl-1.0fm 1.1 1actuator
570623    PSEN sl-1.0fm 2.1 1actuator
570630    PSEN sl-1.0p 1.1 VA/PSEN sl-1.0 1unit
570640    PSEN sl-1.0p 1.1 VA 1switch
570650    PSEN sl-1.0 VA 1actuator
570660    PSEN sl-1.0p 1.1 / PSEN sl-1.0fm 1unit
570661    PSEN sl-1.0p 2.1 / PSEN sl-1.0fm 1unit
570662    PSEN sl-1.0p 2.2 / PSEN sl-1.0fm 1unit
570670    PSEN sl-1.0p 3.1 /  PSEN sl-1.0 1unit
570671    PSEN sl-1.0p 4.1 /  PSEN sl-1.0 1unit
570672    PSEN sl-1.0p 4.2 /  PSEN sl-1.0 1unit
570673     PSEN sl-1.0p 3.1 /  PSEN sl-1.0fm 1unit
570674    PSEN sl-1.0p 4.1 /  PSEN sl-1.0fm 1unit
570675    PSEN sl-1.0p 4.2 /  PSEN sl-1.0fm 1unit
570677    PSEN sl-1.0p 3.1
570678    PSEN sl-1.0p 4.1
570681    PSEN sl-1.0p 6.1/PSEN sl-1.0 1unit
570684    PSEN sl-1.0p 6.1/PSEN sl-1.0fm 1unit
570688    PSEN sl-1.0p 6.1
581190    PIT si3.1 indicator light unit
620010    PIT si 1.1 muting lamp
620015    PIT si2.1 LED muting lamp
620020    PIT si 1.2 muting lamp self monitoring
620080    PITsign 5W replacement bulb
620100    PITsign 7W replacement bulb
630200    PSEN op2B-2-050
630201    PSEN op2B-3-080
630202    PSEN op2B-4-090
630203    PSEN op2B-4-120
630250    PSEN op4B-2-050
630251    PSEN op4B-3-080
630252    PSEN op4B-4-090
630253    PSEN op4B-4-120
630380    PSEN op2S-1-1
630381    PSEN op4S-1-1
630382    PSEN op4S-1-2
630701    PSEN op4B-T-2-050
630702    PSEN op4B-T-3-080
630703    PSEN op4B-L-2-050
630704    PSEN op4B-L-3-080
630705    PSEN op4B-S-2-050
630706    PSEN op4B-S-3-080
630720    PSEN op2H-s-30-015/1
630721    PSEN op2H-s-30-030/1
630722    PSEN op2H-s-30-045/1
630723    PSEN op2H-s-30-060/1
630724    PSEN op2H-s-30-075/1
630725    PSEN op2H-s-30-090/1
630726    PSEN op2H-s-30-105/1
630727    PSEN op2H-s-30-120/1
630728    PSEN op2H-s-30-135/1
630729    PSEN op2H-s-30-150/1
630730    PSEN op2H-s-30-165/1
630731    PSEN op2H-s-30-180/1
630740    PSEN op4F-s-14-015/1
630741    PSEN op4F-s-14-030/1
630742    PSEN op4F-s-14-045/1
630743    PSEN op4F-s-14-060/1
630744    PSEN op4F-s-14-075/1
630745    PSEN op4F-s-14-090/1
630746    PSEN op4F-s-14-105/1
630747    PSEN op4F-s-14-120/1
630748    PSEN op4F-s-14-135/1
630749    PSEN op4F-s-14-150/1
630750    PSEN op4F-s-14-165/1
630751    PSEN op4F-s-14-180/1
630760    PSEN op4H-s-30-015/1
630761    PSEN op4H-s-30-030/1
630762    PSEN op4H-s-30-045/1
630763    PSEN op4H-s-30-060/1
630764    PSEN op4H-s-30-075/1
630765    PSEN op4H-s-30-090/1
630766    PSEN op4H-s-30-105/1
630767    PSEN op4H-s-30-120/1
630768    PSEN op4H-s-30-135/1
630769    PSEN op4H-s-30-150/1
630770    PSEN op4H-s-30-165/1
630771    PSEN op4H-s-30-180/1
630800    PSEN op4B-2-050/1
630801    PSEN op4B-3-080/1
630802    PSEN op4B-4-090/1
630803    PSEN op4B-4-120/1
630804    PSEN op2B-2-050/1
630805    PSEN op2B-3-080/1
630806    PSEN op2B-4-090/1
630807    PSEN op2B-4-120/1
630808    PSEN op4B-L-050/1
630809    PSEN op4B-L-080/1
630810    PSEN op4B-T-050/1
630811    PSEN op4B-T-080/1
720300    PST 4 24 V DC 6S4?
720301    PST 4 24 V AC 6S4?
720308    PST 4 110 V AC 6S4?
720309    PST 4 230 V AC 6S4?
750002    PNOZ s Setscrew terminals 12,5mm
750003    PNOZ s Setscrew terminals 17,5mm
750004    PNOZ s Setscrew terminals 22,5mm
750008    PNOZ s Set1screw terminals 45mm
750010    PNOZ s terminator plug ( 10 pieces)
750012    PNOZ s Set2screw terminals 45mm
750014    PNOZ s Set3screw terminals 45mm
750020    PNOZ s connector (10 pieces)
750101    PNOZ s1 24VDC 2 n/o
750102    PNOZ s2 24VDC 3 n/o 1 n/c
750103    PNOZ s3 24VDC 2 n/o
750104    PNOZ s4 24VDC 3 n/o 1 n/c
750105    PNOZ s5 24VDC 2 n/o 2 n/o t
750106    PNOZ s6 24VDC 3 n/o 1 n/c
750107    PNOZ s7 24VDC 4 n/o 1 n/c
750108    PNOZ s8 24VDC 2 n/o
750109    PNOZ s9 24VDC 3 n/o t 1 n/c t
750110    PNOZ s10 24VDC 4 n/o 1 n/c
750111    PNOZ s11 24VDC 8 n/o 1 n/c
750124    PNOZ s4.1 24VDC 3 n/o 1 n/c
750126    PNOZ s6.1 24VDC 3 n/o 1 n/c
750132    PNOZ s22 24VDC 2 x 3 n/o 1 n/c
750134    PNOZ s4 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
750135    PNOZ s5 48-240VACDC 2 n/o 2 n/o t
750136    PNOZ s6 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
750154    PNOZ s4.1 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
750156    PNOZ s6.1 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
750167    PNOZ s7.1 24VDC 3 n/o  cascade
750177    PNOZ s7.2 24VDC 4 n/o 1 n/c expand
750330    PNOZ s30 24-240VACDC 2 n/o 2 n/c
750900    PNOZ s pIE
750910    PNOZ s nIE
751002    PNOZ s Setspring loaded terminals 12,5mm
751003    PNOZ s Setspring loaded terminals 17,5mm
751004    PNOZ s Setspring loaded terminals 22,5mm
751008    PNOZ s Set1spring loaded terminals 45mm
751012    PNOZ s Set2spring loaded terminals 45mm
751014    PNOZ s Set3spring loaded terminals 45mm
751101    PNOZ s1 C 24VDC 2 n/o
751102    PNOZ s2 C 24VDC 3 n/o 1 n/c
751103    PNOZ s3 C 24VDC 2 n/o
751104    PNOZ s4 C 24VDC 3 n/o 1 n/c
751105    PNOZ s5 C 24VDC 2 n/o 2 n/o t
751106    PNOZ s6 C 24VDC 3 n/o 1 n/c
751107    PNOZ s7 C 24VDC 4 n/o 1 n/c
751108    PNOZ s8 C 24VDC 2 n/o
751109    PNOZ s9 C 24VDC 3 n/o t 1 n/c t
751110    PNOZ s10 C 24VDC 4 n/o 1 n/c
751111    PNOZ s11 C 24VDC 8 n/o 1 n/c
751124    PNOZ s4.1 C 24VDC 3 n/o 1 n/c
751126    PNOZ s6.1 C 24VDC 3 n/o 1 n/c
751132    PNOZ s22 C 24VDC 2 x 3 n/o 1 n/c
751134    PNOZ s4 C 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
751135    PNOZ s5 C 48-240VACDC 2 n/o 2 n/o t
751136    PNOZ s6 C 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
751154    PNOZ s4.1 C 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
751156    PNOZ s6.1 C 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c
751167    PNOZ s7.1 C 24VDC 3 n/o  cascade
751177    PNOZ s7.2 C 24VDC 4 n/o 1 n/c expand
751184    PNOZ s4 C 24VDC 3 n/o 1 n/c coated
751185    PNOZ s5 C 24VDC 2 n/o 2 n/o t coated
751187    PNOZ s7 C 4 n/o 1 n/c coated
751189    PNOZ s9 C 24VDC 3 n/o t 1 n/c t coated
751330    PNOZ s30 C 24-240VACDC 2 n/o 2 n/c
751909    PNOZ s9 C (10 pcs.)
760100    PMD s10 24-240VAC/DC UM100-550VAC/DC
760120    PMD s20 24-240VAC/DC 10-200k / 2U
761100    PMD s10 C 24-240VAC/DC UM100-550VAC/DC
761120    PMD s20 C 24-240VAC/DC 10-200k / 2U
772000    PNOZ mm0p 24VDC
772001    PNOZ mm0.1p
772002    PNOZ mm0.2p
772010    PNOZ mm0p-T
772020    PNOZ mml1p
772021    PNOZ mml2p
772030    PNOZ mmc1p ETH
772031    PNOZ mmc2p seriell
772032    PNOZ mmc3p DP
772033    PNOZ mmc4p DN
772034    PNOZ mmc6p CAN
772035    PNOZ mmc7p CC
772036    PNOZ mmc11p CAT
772100    PNOZ m B0
772200    MM A MINI-IO-CAB01 1.5M
772201    MM A MINI-IO-CAB01 2.5M
772202    MM A MINI-IO-CAB01 5M
772800    PNOZmulti Mini accessory package
773000    PNOZmulti Configurator Software + Manual
773100    PNOZ m1p base unit
773103    PNOZ m1p ETH
773104    PNOZ m1p ETH coated version
773105    PNOZ m1p base unit coated version
773110    PNOZ m0p base unit not expandable
773113    PNOZ m0p ETH
773120    PNOZ m2p base unit press function
773123    PNOZ m2p ETH
773125    PNOZ m3p base unit burner function
773126    PNOZ m3p ETH
773400    PNOZ mi1p 8 input
773405    PNOZ mi1p 8 input coated version
773410    PNOZ mi2p 8 standard input
773500    PNOZ mo1p 4 so
773505    PNOZ mo1p 4so coated version
773510    PNOZ mo3p 2so
773520    PNOZ mo2p 2n/o
773525    PNOZ mo2p 2n/o coated version
773534    PNOZ mo5p 4 n/o burner
773536    PNOZ mo4p 4n/o
773537    PNOZ mo4p 4n/o coated version
773540    PNOZ ml1p safe link
773545    PNOZ ml1p coated version
773600    PDP67 F 8DI ION
773601    PDP67 F 8DI ION HP
773602    PNOZ ml2p safe link PDP
773603    PDP67 F 4 code
773610    PDP67 Connector cs
773612    PDP67 Connector cs VA
773613    PDP67 F 4 code VA
773614    PDP67 F 8DI ION VA
773615    PDP67 F 8DI ION HP VA
773700    PNOZ mc1p
773705    PNOZ mc1p coated version
773711    PNOZ mc4p DeviceNet 2
773712    PNOZ mc6p CANopen 2
773713    PNOZ mc2.1p EtherCAT 2
773715    PNOZ mc10p SERCOS III
773716    PNOZ mc7p CC-Link 2
773719    PNOZ mc12p Powerlink
773720    PNOZ mc0p Powersupply
773723    PNOZ mc5p INTERBUS
773725    PNOZ mc7p CC-Link coated version
773726    PNOZ mc7p CC-Link
773727    PNOZ mc6p CANopen coated version
773728    PNOZ mc5.1p Interbus LWL / Fiberoptic
773729    PNOZ mc4p DeviceNet coated version
773730    PNOZ mc8p Ethernet IP / Modbus TCP
773731    PNOZ mc9p Profinet IO
773732    PNOZ mc3p Profibus 2
773733    PNOZ mc6.1p CANopen 3
773734    PNOZ mc8p coated version
773800    PNOZ ms1p standstill / speed monitor
773810    PNOZ ms2p standstill / speed monitor
773811    PNOZ ms2p TTL coated version
773812    PNOZ ma1p 2 Analog Input
773813    PNOZ ma1p coated version
773815    PNOZ ms2p HTL
773816    PNOZ ms2p TTL
773820    PNOZ ms3p standstill / speed monitor
773825    PNOZ ms3p HTL
773826    PNOZ ms3p TTL
773830    PNOZ ms4p standstill/speed monitor
773839    PNOZ msi1Bp Adapter Si/Ha 25/25  5m
773840    PNOZ msi1Ap  Adapter Si/Ha 25/25  2,5m
773841    PNOZ msi1Bp  Adapter Si/Ha 25/25  2,5m
773842    PNOZ msi3Ap  Adapter Si/Ha 15/15  2,5m
773843    PNOZ msi3Bp  Adapter Si/Ha 15/15  2,5m
773844    PNOZ msi1AP  Adapter Si/Ha 25/25  5m
773845    PNOZ msi b4 Box
773846    PNOZ MSI19P ADAPTER ELAU PACDrive3 1,5m
773847    PNOZ MSI19P ADAPTER ELAU PACDrive3 2,5m
773848    PNOZ msi4Bp  Adapter SMC30 15/15  5,0m
773849    PNOZ msi4Bp  Adapter SMC30 15/15  2,5m
773854    PNOZ msi10p  adapter cable  2,5m
773855    PNOZ msi11p  adapter cable  1,5m
773856    PNOZ msi 9p adapter cable  5m
773857    PNOZ msi5p  Adapter Bos/Rex 15/15  2,5m
773858    PNOZ msi5p  Adapter Bosc/Rex 15/15  1,5m
773859    PNOZ msi6p  Adapter Elau 9/9  7,5m
773860    PNOZ msi6p  Adapter Elau 9/9  2,5m
773861    PNOZ msi6p  Adapter Elau 9/9  1,5m
773862    PNOZ msi8p  Adapter Lenze 9/9  2,5m
773863    PNOZ msi8p  Adapter Lenze 9/9  1,5m
773864    PNOZ msi7p  Adapter SEW 15/15  2,5m
773865    PNOZ msi7p  Adapter SEW 15/15  1,5m
773866    PNOZ msi4Bp  Adapter SMC30 15/15  1,5m
773867    PNOZ msi16p ADAPTER Baumuell 15/15 2,5m
773868    PNOZ msi12p Rockwell 15/15 2,5m
773869    PNOZ msi13p Fanuc 20/20 2,5m
773870    PNOZ msi S09
773871    PNOZ msi S15
773872    PNOZ msi S25
773873    PNOZ MSI6P ADAPTER ELAU 9/9 4 m
773874    PNOZ msi15p  Adapter Tendo 15/15 2,5m
773875    PNOZ msi17p Bos/Rex 15/15  5,0m
773878    PNOZ msi14p  Leroy  15/15  2,5m
773879    PNOZ MSI20P PARKER HD 15/15 2,5M
773880    PNOZ msi b1 Box 15p
773881    PNOZ msi b0 cable 15/RJ45
773882    PNOZ msi b1 Box 9p
773883    PNOZ msi b1 Box 25p
773884    PNOZ msi b0 cable  25/RJ45
773885    PNOZ msi21p Adapter Bos/Rex 15/15 2,5m
773886    PNOZ msi21p Adapter Bos/Rex 15/15 1,5m
773888    PNOZ msi18p Adapter Bos/Rex 15/15 1,5m
773890    PNOZ mli1p 5m screw
773891    PNOZ mli1p 10m screw
773892    PNOZ mli1p 50m screw
773893    PNOZ mli1p 5m spring
773894    PNOZ mli1p 10m spring
773895    PNOZ mli1p 50m spring
773896    PNOZ mli1p 1,5m spring
773897    PNOZ mli1p 1,5m screw
774000    PNOZ 10 24VAC 6n/o 4n/c
774002    PNOZ 10 48VAC 6n/o 4n/c
774003    PNOZ 10 110-120VAC 6n/o 4n/c
774006    PNOZ 10 230-240VAC 6n/o 4n/c
774009    PNOZ 10 24VDC 6n/o 4n/c
774012    PNOZ 2VJ 24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
774013    PNOZ 2VQ 24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
774015    PZW 30/110-120VAC 1n/o 2n/c
774017    PZW 30/230VAC 1n/o 2n/c
774019    PZW 30/24VDC 1n/o 2n/c
774020    PZA 300/24VAC 1n/o 2n/c
774023    PZA 300/110-120VAC 1n/o 2n/c
774026    PZA 300/230VAC 1n/o 2n/c
774028    PZA 600/24VDC 1n/o 2n/c
774029    PZA 300/24VDC 1n/o 2n/c
774030    PZA 30/24VDC 1n/o 2n/c
774031    PZA 30/24VAC 1n/o 2n/c
774035    PZA 30/110-120VAC 1n/o 2n/c
774038    PZA 3/230VAC 1n/o 2n/c
774040    PZA 30/230VAC 1n/o 2 n/c
774041    PZA 3/24VDC 1n/o 2n/c
774042    PZW 3/24VDC 1n/o 2n/c
774044    PZW 3/110-120VAC 1n/o 2n/c
774048    PZW 3/230VAC 1n/o 2n/c
774049    PNOZ X7 48VAC 2n/o
774050    PNOZ 15 24VDC 3n/o 1n/o 1n/c
774051    PNOZ X7.1 24VAC/DC 1n/o 1n/c
774053    PNOZ X7 110VAC 2n/o
774054    PNOZ X7 115VAC 2n/o
774055    PNOZ X7 120VAC 2n/o
774056    PNOZ X7 230VAC 2n/o
774057    PNOZ X7 240VAC 2n/o
774058    PNOZ X7 42VAC 2n/o
774059    PNOZ X7 24VACDC 2n/o
774060    PNOZ 16 24VAC 24VDC 2n/o
774061    PNOZ 16 42VAC 24VDC 2n/o
774062    PNOZ 16 48VAC 24VDC 2n/o
774063    PNOZ 16 110VAC 24VDC 2n/o
774064    PNOZ 16 115VAC 24VDC 2n/o
774065    PNOZ 16 120VAC 24VDC 2n/o
774066    PNOZ 16 230VAC 24VDC 2n/o
774067    PNOZ 16 240VAC 24VDC 2n/o
774070    PNOZ 16S 24VAC 24VDC 2n/o 2so
774072    PNOZ 16S 48VAC 24VDC 2n/o 2so
774073    PNOZ 16S 110VAC 24VDC 2n/o 2so
774074    PNOZ 16S 115VAC 24VDC 2n/o 2so
774075    PNOZ 16S 120VAC 24VDC 2n/o 2so
774076    PNOZ 16S 230VAC 24VDC 2n/o 2so
774077    PNOZ 16S 240VAC 24VDC 2n/o 2so
774080    PNOZ 11 24VAC 24VDC 7n/o 1n/c
774081    PNOZ 11 42VAC 24VDC 7n/o 1n/c
774082    PNOZ 11 48VAC 24VDC 7n/o 1n/c
774085    PNOZ 11 110-120VAC 24VDC 7n/o 1n/c
774086    PNOZ 11 230-240VAC 24VDC 7n/o 1n/c
774090    SCHUTZKAPPE P-93 (VE 20 St.)
774100    PNOZ EX 230VAC 3n/o 1n/c
774104    PNOZ EX 115VAC 3n/o 1n/c
774105    PNOZ EX 120VAC 3n/o 1n/c
774106    PNOZ EX 115VAC 3n/o 1n/c FM/USA
774107    PNOZ EX 120VAC 3n/o 1n/c FM/USA
774108    PNOZ EX 230VAC 3n/o 1n/c FM/USA
774130    PNOZ e1p 24VDC 2so
774131    PNOZ e1vp 10/24VDC 1so 1so t
774132    PNOZ e1vp 300/24VDC 1so 1so t
774133    PNOZ e1.1p 24VDC 2so
774135    PNOZ e2.2p 24VDC 2so
774136    PNOZ e2.1p 24VDC 2so
774137    PNOZ e3vp 10/24VDC 1so 1so t
774138    PNOZ e3vp 300/24VDC 1so 1so t
774139    PNOZ e3.1p 24VDC 2so
774140    PZE 9 24VAC 8n/o 1n/c
774141    PZE 9 42VAC 8n/o 1n/c
774142    PZE 9 48VAC 8n/o 1n/c
774143    PZE 9 110-120VAC 8n/o 1n/c
774148    PZE 9 230-240VAC 8n/o 1n/c
774150    PZE 9 24VDC 8n/o 1n/c
774180    PNOZ e4.1p 24VDC 2so
774181    PNOZ e4vp 10/24VDC 1so 1so t
774190    PNOZ e5.11p 24VDC 2so
774191    PNOZ e5.13p 24VDC 2so
774192    PNOZ e6.1p 24VDC 4n/o 2so
774193    PNOZ e6vp 24VDC 4n/o 1so 1so t
774195    Terminal block filter 1
774196    Terminal block filter 2
774197    PNOZ e7p 24VDC 2 so
774198    PNOZ e8.1p 24VDC 2so
774300    PNOZ X1 24VAC/DC 3n/o 1n/c
774303    PNOZ X2 24VAC/DC 2n/o
774304    PNOZ X2C 24VAC/DC 2n/o
774305    PNOZ X2.1C 24VAC/DC 2n/o
774306    PNOZ X2.1 24VAC/DC 2n/o
774309    PNOZ X3.2 230VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774310    PNOZ X3 24VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774311    PNOZ X3 42VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774312    PNOZ X3 48VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774314    PNOZ X3 110VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774315    PNOZ X3 115VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774316    PNOZ X3 120VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774318    PNOZ X3 230VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774319    PNOZ X3 240VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774321    PNOZ X3.1 230VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774322    PNOZ X3.1 240VAC 24VDC 3n/o 1n/c 1so
774323    PNOZ X5J 24VDC 2n/o
774324    PNOZ X5.1 24VDC 2n/o
774325    PNOZ X5 24VACDC 2n/o
774326    PNOZ X5 12VDC 2n/o
774330    P2HZ X1 24VAC 3n/o 1n/c
774331    P2HZ X1 42VAC 3n/o 1n/c
774332    P2HZ X1 48VAC 3n/o 1n/c
774340    P2HZ X1 24VDC 3n/o 1n/c
774341    P2HZ X1 26VDC 3n/o 1n/c
774350    P2HZ X3 24VDC 2n/o 1n/c
774360    P1HZ X1 24VDC 2n/o
774434    P2HZ X1 110VAC 3n/o 1n/c
774435    P2HZ X1 115VAC 3n/o 1n/c
774436    P2HZ X1 120VAC 3n/o 1n/c
774438    P2HZ X1 230VAC 3n/o 1n/c
774439    P2HZ X1 240VAC 3n/o 1n/c
774500    PNOZ XV2 30/24VDC 2n/o 2n/o t
774502    PNOZ XV2 3/24VDC 2n/o 2n/o t
774504    PNOZ XV2 0.5/24VDC 2n/o 2n/o fix
774505    PNOZ XV2 3/24VDC 2n/o 2n/o fix
774506    PNOZ XV2 10/24VDC 2n/o 2n/o fix
774508    PNOZ XV2 300/24VDC 2n/o 2n/o t
774517    PNOZ X2.4V 1/24VDC 4n/o 1so fix
774530    PNOZ XV3.1 30/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
774532    PNOZ XV3.1 3/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
774534    PNOZ XV3.1 0.5/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o fix
774538    PNOZ XV3.1 300/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
774540    PNOZ XV3 30/24VDC 3n/o 2n/o t
774541    PNOZ XV3 300/24VAC 3n/o 2n/o t
774542    PNOZ XV3 3/24VDC 3n/o 2n/o t
774544    PNOZ XV3 0.5/24VDC 3n/o 2n/o t fix
774545    PNOZ XV3 3/24VDC 3n/o 2n/o t fix
774547    PNOZ XV3 10/24VDC 3n/o 2n/o t fix
774548    PNOZ XV3 300/24VDC 3n/o 2n/o t
774549    PNOZ X13 24VDC 5n/o 1n/c
774550    PNOZ XV2.1 30/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
774552    PNOZ XV2.1 3/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
774554    PNOZ XV2.1 0.5/24-240VACDC 2n/o 2n/o fix
774558    PNOZ XV2.1 300/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
774560    PNOZ XHCV 0,7/24VDC 2n/o fix
774578    PPS 100-240VAC / 24VDC
774580    PZE X4V 0,5/24VDC 4n/o fix
774581    PZE X4V 1/24VDC 4n/o fix
774582    PZE X4V 2/24VDC 4n/o fix
774583    PZE X4V 3/24VDC 4n/o fix
774584    PZE X4V8 24VDC 4n/o
774585    PZE X4 24VDC 4n/o
774586    PZE X4V 0,7/24VDC 4n/o fix
774592    PZE X5V 1.5/24VDC 5n/o fix
774593    PZE X5V 3/24VDC 5n/o fix
774595    PZE X5 24VDC 5n/o
774601    PNOZ X9 42VAC 24VDC 7n/o 2n/c 2so
774605    PNOZ X9 100-120VAC 24VDC 7n/o 2n/c 2so
774606    PNOZ X9 200-230VAC 24VDC 7n/o 2n/c 2so
774607    PNOZ X2.2 24VAC/DC 2n/o
774609    PNOZ X9 24VAC 24VDC 7n/o 2 n/c 2so
774610    PNOZ XV3.1 30/24-240VACDC 3nc 2no t
774612    PNOZ XV3.1 3/24-240VACDC 3nc 2no t
774618    PNOZ XV3.1 300/24-240VACDC 3nc 2no t
774639    KOP-XE
774700    PNOZ X10 24VAC 6n/o 4n/c 3LED
774701    PNOZ X10 42VAC 6n/o 4n/c 3LED
774703    PNOZ X10 110-120VAC 6n/o 4n/c 3LED
774706    PNOZ X10 230-240VAC 6n/o 4n/c 3LED
774709    PNOZ X10 24VDC 6n/o 4n/c 3LED
774721    PNOZ X6 42VAC 3n/o
774725    PNOZ X6 110-120VAC 3n/o
774726    PNOZ X6 230-240VAC 3n/o
774729    PNOZ X6 24VAC 24VDC 3n/o
774730    PNOZ X4 24VDC 3n/o 1n/c
774731    PNOZ X4 24VAC 3n/o 1n/c
774734    PNOZ X4 110VAC 3n/o 1n/c
774735    PNOZ X4 115VAC 3n/o 1n/c
774736    PNOZ X4 120VAC 3n/o 1n/c
774738    PNOZ X4 230VAC 3n/o 1n/c
774739    PNOZ X4 240VAC 3n/o 1n/c
774740    PNOZ X10.1 24 VAC 6n/o 4n/c 6LED
774741    PNOZ X10.1 42 VAC 6n/o 4n/c 6LED
774745    PNOZ X10.1 110-120VAC 6n/o 4n/c 6LED
774746    PNOZ X10.1 230-240VAC 6n/o 4n/c 6LED
774749    PNOZ X10.1 24VDC 6n/o 4n/c 6LED
774760    PNOZ 8 24VDC 3n/o 1n/c 2so
774764    PNOZ 8 110VAC 3n/o 1n/c 2so
774768    PNOZ 8 230VAC 3n/o 1n/c 2so
774789    PNOZ V  3s 24VDC  3n/o 1n/c 1n/o t
774790    PNOZ V 30s 24VDC  3n/o 1n/c 1n/o t
774791    PNOZ V 300s 24VDC  3n/o 1n/c 1n/o t
775505    PU3Z 120-240VAC 3n/o 1n/c 6so
775510    PU3Z 24VDC 3n/o 1n/c 6so
775600    PNOZ 1 24VAC  3n/o 1n/c
775620    PNOZ 1  48VAC  3n/o 1n/c
775630    PNOZ 1 110-120VAC  3n/o 1n/c
775650    PNOZ 1 230-240VAC  3n/o 1n/c
775695    PNOZ 1 24VDC  3n/o 1n/c
775800    PNOZ 2 24VAC 3n/o 1n/c
775810    PNOZ 2 42VAC 3n/o 1n/c
775830    PNOZ 2 110VAC 3n/o 1n/c
775850    PNOZ 2 230VAC 3n/o 1n/c
777053    PNOZ X7P 110-120VAC 2n/o
777056    PNOZ X7P 230-240VAC 2n/o
777059    PNOZ X7P 24VAC/DC 2n/o
777070    PNOZ 16SP 24VAC 24VDC 2n/o
777073    PNOZ 16SP 110VAC 24VDC 2n/o
777075    PNOZ 16SP 120VAC 24VDC 2n/o
777076    PNOZ 16SP 230VAC 24VDC 2n/o
777077    PNOZ 16SP 240VAC 24VDC 2n/o
777080    PNOZ X11P 24VAC 24VDC 7n/o 1n/c 2so
777083    PNOZ X11P 110-120VAC 24VDC 7n/o 1n/c 2so
777086    PNOZ X11P 230-240VAC 24VDC 7n/o 1n/c 2so
777100    PNOZ X1P 24VDC 3n/o 1n/c
777140    PZE 9P 24VACDC 8n/o 1n/c
777148    PZE 9P 24VACDC 24-240VACDC 8n/o 1n/c
777150    PZE X5P 24VDC 5n/o 2so
777300    PNOZ X2.9P 24VDC 3n/o 1n/c
777301    PNOZ X2.8P 24VACDC 3n/o 1n/c
777302    PNOZ X2.8P 24-240VAC/DC 3n/o 1n/c
777303    PNOZ X2P 24VACDC 2n/o
777304    PNOZ X2.3P 24VACDC 3n/o
777305    PNOZ X2.7P 24VACDC 3n/o 1n/c
777306    PNOZ X2.7P 24-240VAC/DC 3n/o 1n/c
777307    PNOZ X2P 48-240VACDC 2n/o
777308    PNOZ X2.5P 24VDC 2n/o 1so
777310    PNOZ X3P 24VDC 24VAC 3n/o 1n/c 1so
777313    PNOZ X3P  24-240VACDC 3n/o 1n/c 1so
777314    PNOZ X3.10P  24VACDC 3n/o 1n/c 1so
777330    P2HZ X1P 24VAC 3n/o 1n/c 2so
777331    P2HZ X1P 42VAC 3n/o 1n/c 2so
777340    P2HZ X1P 24VDC 3n/o 1n/c 2so
777341    P2HZ X1.10P 24VDC 3n/o 1n/c 2so
777354    P2HZ X4P 24VAC 3n/o 1n/c
777355    P2HZ X4P 24VDC 3n/o 1n/c
777434    P2HZ X1P 110VAC 3n/o 1n/c 2so
777435    P2HZ X1P 115VAC 3n/o 1n/c 2so
777436    P2HZ X1P 120VAC 3n/o 1n/c 2so
777438    P2HZ X1P 230VAC 3n/o 1n/c 2so
777439    P2HZ X1P 240VAC 3n/o 1n/c 2so
777500    PNOZ XV2P 30/24VDC 2n/o 2n/o t
777502    PNOZ XV2P 3/24VDC 2n/o 2n/o t
777503    PNOZ XV2P 1/24VDC 2n/o 2n/o fix
777504    PNOZ XV2P 0.5/24VDC 2n/o 2n/o fix
777510    PNOZ XV3P 30/24 VDC 3n/o 2n/o t
777511    PNOZ XV3.3P 30/24VDC 3n/o 2n/o t
777512    PNOZ XV3P 3/24 VDC 3n/o 2n/o t
777514    PNOZ XV3P 0.5/24VDC 3n/o 2n/o t fix
777515    PNOZ XV3P 3/24VDC 3n/o 2n/o t fix
777517    PNOZ XV3P 10/24VDC 3n/o 2n/o t fix
777518    PNOZ XV3P 300/24VDC 3n/o 2n/o t
777520    PNOZ XV3.1P 30/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
777522    PNOZ XV3.1P 3/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
777525    PNOZ XV3.1P 3/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t fix
777530    PNOZ XV3.1P 30/24-240VACDC 3nc 2no t
777532    PNOZ XV3.1P 3/24-240VACDC 3nc 2no t
777538    PNOZ XV3.1P 300/24-240VACDC 3nc 2no
777540    PNOZ XV2.1P 30/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
777542    PNOZ XV2.1P 3/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
777544    PNOZ XV2.1P 0.5/24-240VACDC 2n/o 2n/o fi
777548    PNOZ XV2.1P 300/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
777580    PZE X4VP 0,5/24VDC 4n/o fix
777581    PZE X4VP 1/24VDC 4n/o fix
777582    PZE X4VP 2/24VDC 4n/o fix
777583    PZE X4VP 3/24VDC 4n/o fix
777584    PZE X4VP8 24VDC 4n/o
777585    PZE X4P 24VDC 4n/o
777586    PZE X4VP4 24VDC 4n/o
777587    PZE X4.1P 24VDC 4n/o
777588    PZE X4.1P 24-240VAC/DC 4n/o
777600    PNOZ X2.1VP 0.75/24VDC 1so  2n/o fix
777601    PNOZ XV1P 3/24VDC 2n/o 1n/o t
777602    PNOZ XV1P 30/24VDC 2n/o 1n/o t
777606    PNOZ X9P 24DC 24-240VACDC 7no 2nc 2so
777607    PNOZ X9P 12VDC 7n/o 2n/c 2so
777609    PNOZ X9P 24VDC 7n/o 2n/c 2so
777750    PNOZ X10.11P 24VDC 6n/o 4n/c 6LED
777760    PNOZ X8P 24 VDC 3n/o 2n/c 2so
777764    PNOZ X8P 110VAC 3n/o 2n/c 2so
777765    PNOZ X8P 115VAC 3n/o 2n/c 2so
777766    PNOZ X8P 120VAC 3n/o 2n/c 2so
777768    PNOZ X8P 230VAC 3n/o 2n/c 2so
777770    PNOZ X8P 24VAC 3n/o 2n/c 2so
777949    PSWZ X1P 0,5V /24-240VACDC 2n/o 1n/c 2so
777950    PSWZ X1P 3V /24-240VACDC 2n/o 1n/c 2so
777951    PSWZ X1P 0,0075-0,5V/24-240VACDC
777959    PSWZ X1P 0,5V/24-240VACDC coated
778010    PMUT X1P 24VDC 3n/o 1n/c 5so
779000    PNOZmulti Tool-Kit
779110    PNOZmulti Bus-Terminator
779126    PNOZmulti accessory package
779200    PNOZmulti Chipcard Set  10 pieces 8kB
779201    PNOZmulti Chipcard 1 piece 8kB
779211    PNOZmulti Chipcard 1 piece 32kB
779212    PNOZmulti Chipcard Set 10 pieces 32kB
779230    PNOZmulti Chip Card Reader mit USB
779240    Chipcard Holder (Sparepart)
779250    PNOZmulti Seal 12 pieces
779260    PNOZ mm0.xp connector left (10 pcs)
779261    PNOZ mm0.xp terminator left (10 pcs.)
783100    Set spring terminals PNOZ m0p/m1p/m2p
783400    Set spring term mi1p/mi2p/mo1p/mo3p/ml1p
783520    Set spring terminals PNOZ mo2p
783536    Set spring terminals PNOZ mo4p/mo5p
783538    Spring terminals PNOZ mmc2p, mml1p 1 pc.
783539    Spring terminals PNOZ mmc2p,mml1p 10 pcs
783540    Spring terminals PNOZ mml2p
783541    Spring terminals PNOZ mml2p 10 pcs.
783542    Spring terminals PNOZ mmcxp, 1 pc.
783543    Spring terminals PNOZ mmcxp, 10 pcs.
783544    Spring terminals PNOZ 2MM 1 set
783545    Spring terminals PNOZ 2MM 10 sets
783700    Set spring terminals PNOZ mc1p/ma1p
783800    Set spring terminals PNOZms1p/ms2p
783801    PNOZms1p 10 Set spring loaded terminals
784130    PNOZ e1p C 24VDC 2so
784131    PNOZ e1vp C 10/24VDC 1so 1so t
784132    PNOZ e1vp C 300/24VDC 1so 1so t
784133    PNOZ e1.1p C 24VDC 2so
784135    PNOZ e2.2p C 24VDC 2so
784136    PNOZ e2.1p C 24VDC 2so
784137    PNOZ e3vp C 10/24VDC 1so 1so t
784138    PNOZ e3vp C 300/24VDC 1so 1so t
784139    PNOZ e3.1p C 24VDC 2so
784180    PNOZ e4.1p C 24VDC 2so
784181    PNOZ e4vp C 10/24VDC 1so 1so t
784190    PNOZ e5.11p C 24VDC 2so
784191    PNOZ e5.13p C 24VDC 2so
784192    PNOZ e6.1p C 24VDC 4n/o 2so
784193    PNOZ e6vp C 24VDC 4n/o 1so 1so t
784197    PNOZ e7p C 24VDC 2 so
784198    PNOZ e8.1p C 24VDC 2so
787053    PNOZ X7P C 110-120VAC 2n/o
787056    PNOZ X7P C 230-240VAC 2n/o
787059    PNOZ X7P C 24VAC/DC 2n/o
787070    PNOZ 16SP C 24VAC 24VDC 2n/o
787080    PNOZ X11P C 24VAC 24VDC 7n/o 1n/c 2so
787083    PNOZ X11P C 110-120VAC 7n/o 1n/c 2so
787086    PNOZ X11P C 230-240VAC 7n/o 1n/c 2so
787100    PNOZ X1P C 24VDC 3n/o 1n/c
787140    PZE 9P C 24VACDC 8n/o 1n/c
787148    PZE 9P C 24VACDC 24-240VACDC 8n/o 1n/c
787150    PZE X5P C 24VDC 5n/o 2so
787300    PNOZ X2.9P C 24VDC 3n/o 1n/c
787301    PNOZ X2.8P C 24VACDC 3n/o 1n/c
787302    PNOZ X2.8P C 24-240VAC/DC 3n/o 1n/c
787303    PNOZ X2P C 24VACDC 2n/o
787304    PNOZ X2.3P C 24VACDC 3n/o
787305    PNOZ X2.7P C 24VACDC 3n/o 1n/c
787306    PNOZ X2.7P C 24-240VAC/DC 3n/o 1n/c
787307    PNOZ X2P C 48-240VACDC 2n/o
787308    PNOZ X2.5P C 24VDC 2n/o 1so
787310    PNOZ X3P C 24VDC 24VAC 3n/o 1n/c 1so
787313    PNOZ X3P C 24-240VACDC 3n/o 1n/c 1so
787314    PNOZ X3.10P  C 24VACDC 3n/o 1n/c 1so
787330    P2HZ X1P C 24VAC 3n/o 1n/c 2so
787331    P2HZ X1P C 42VAC 3n/o 1n/c 2so
787340    P2HZ X1P C 24VDC 3n/o 1n/c 2so
787341    P2HZ X1.10P C 24VDC 3n/o 1n/c 2so
787354    P2HZ X4P C 24VAC 3n/o 1n/c
787355    P2HZ X4P C 24VDC 3n/o 1n/c
787434    P2HZ X1P C 110VAC 3n/o 1n/c 2so
787435    P2HZ X1P C 115VAC 3n/o 1n/c 2so
787438    P2HZ X1P C 230VAC 3n/o 1n/c 2so
787439    P2HZ X1P C 240VAC 3n/o 1n/c 2so
787500    PNOZ XV2P C 30/24VDC 2n/o 2n/o t
787502    PNOZ XV2P C 3/24VDC 2n/o 2n/o t
787503    PNOZ XV2P C 1/24VDC 2n/o 2n/o fix
787504    PNOZ XV2P C 0.5/24VDC 2n/o 2n/o fix
787510    PNOZ XV3P C 30/24 VDC 3n/o 2n/o t
787511    PNOZ XV3.3P C 30/24VDC 3n/o 2n/o t
787512    PNOZ XV3P C 3/24 VDC 3n/o 2n/o t
787518    PNOZ XV3P C 300/24VDC 3n/o 2n/o t
787520    PNOZ XV3.1P C 30/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
787522    PNOZ XV3.1P C 3/24VDC 3n/o 1n/c 2n/o t
787530    PNOZ XV3.1P C 30/24-240VACDC 3nc 2no
787532    PNOZ XV3.1P C 3/24-240VACDC 3nc 2no
787538    PNOZ XV3.1P C300/24-240VACDC 3nc 2no
787540    PNOZ XV2.1P C 30/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
787542    PNOZ XV2.1P C 3/24-240VACDC 2n/o 2n/o t
787548    PNOZ XV2.1P C 300/24-240VACDC 2n/o 2n/o
787580    PZE X4VP C 0,5/24VDC 4n/o fix
787581    PZE X4VP C 1/24VDC 4n/o fix
787582    PZE X4VP C 2/24VDC 4n/o fix
787583    PZE X4VP C 3/24VDC 4n/o fix
787584    PZE X4VP8 C 24VDC 4n/o
787585    PZE X4P C 24VDC 4n/o
787586    PZE X4VP4 C 24VDC 4n/o
787587    PZE X4.1P C 24VDC 4n/o
787588    PZE X4.1P C 24-240VAC/DC 4n/o
787600    PNOZ X2.1VP C 0.75/24VDC 1so  2n/o fix
787601    PNOZ XV1P C 3/24VDC 2n/o 1n/o t
787602    PNOZ XV1P C 30/24VDC 2n/o 1n/o t
787606    PNOZ X9P C 24DC 24-240VACDC 7no 2nc 2so
787609    PNOZ X9P C 24VDC 7n/o 2n/c 2so
787750    PNOZ X10.11P C 24VDC 6n/o 4n/c 6LED
787760    PNOZ X8P C 24 VDC 3n/o 2n/c 2so
787764    PNOZ X8P C 110VAC 3n/o 2n/c 2so
787766    PNOZ X8P C 120VAC 3n/o 2n/c 2so
787768    PNOZ X8P C 230VAC 3n/o 2n/c 2so
787770    PNOZ X8P C 24VAC 3n/o 2n/c 2so
787949    PSWZ X1P C 0,5V/24-240VACDC 2n/o 1n/c2so
787950    PSWZ X1P C 3V/24-240VACDC 2n/o 1n/c2so
787951    PSWZ X1P C 0,0075-0,5V/24-240VACDC
788010    PMUT X1P C 24VDC 3n/o 1n/c 5so
793100    Set screw terminals, PNOZ m0p/m1p/m2p
793400    Set screw term. mi1p/mi2p/mo1p/mo3p/ml1p
793520    Set screw terminals PNOZ mo2p
793536    Set screw terminals PNOZ mo4p/mo5p
793538    Screw terminals PNOZ mmc2p, mml1p 1 pc.
793539    Screw terminals PNOZ mmc2p,mml1p 10 pcs.
793540    Screw terminals PNOZ mml2p
793541    Screw terminals PNOZ mml2p 10 pcs.
793542    Screw terminals PNOZ mmcxp, 1 pc.
793543    Screw terminals PNOZ mmcxp, 10 pcs.
793544    Screw terminals PNOZ 2MM 1 set
793545    Screw terminals PNOZ 2MM 10 sets
793700    Set screw terminals PNOZ mc1p/ma1p
793800    Set screw terminals PNOZms1p/ms2p
793801    PNOZms1p 10 Set plug in screw terminals
827100    ZUZ 24VDC 24/110/230VAC 2c/o
827110    ZUZ-S 42/48/120/240VAC 2c/o
827220    S1UM 24VDC UM 0.1-500VAC/DC
827225    S1UM 24VDC UM 0.1-500VAC/DC UP
827230    S1UM 24VAC UM 0.1-500VAC/DC
827235    S1UM 24VAC UM 0.1-500VAC/DC UP
827240    S1UM 42-48VAC UM 0.1-500VAC/DC
827245    S1UM 42-48VAC UM 0.1-500VAC/DC UP
827250    S1UM 110-130VAC UM 0.1-500VAC/DC
827255    S1UM 110-130VAC UM 0.1-500VAC/DC UP
827260    S1UM 230-240VAC UM 0.1-500VAC/DC
827265    S1UM 230-240VAC UM 0.1-500VAC/DC UP
828010    S1IM 24VDC IM 0.01-15 A
828020    S1IM 24VAC IM 0.01-15 A
828030    S1IM 42-48VAC IM 0.01-15 A
828035    S1IM 24VDC IM 0.01-15 A UP
828040    S1IM 110-127VAC IM 0.01-15 A
828050    S1IM 230-240VAC IM 0.01-15 A
837240    S3UM 24VDC UM 42VAC
837250    S3UM 24VDC UM 100/110VAC
837251    S3UM 24VDC UM 100/110VAC H40
837260    S3UM 24VDC UM 230VAC
837270    S3UM 24VDC UM 400/440VAC
837271    S3UM 24VDC UM 400/440VAC H40
837280    S3UM 24VDC UM 415/460VAC
837285    S3UM 24VDC UM 440/480VAC
837290    S3UM 24VDC UM 500/550VAC
837300    S3UM 24VAC UM 208/400/480VAC
837305    S3UM 24VDC UM 208/400/480VAC
837360    S3UM 230VAC UM 230VAC
837370    S3UM 230VAC UM 400/440VAC
837380    S3UM 230VAC UM 415/460VAC
837390    S3UM 230VAC UM 500/550VAC
837395    S3UM 120VAC UM 440/480VAC
838000    S1UK 24VACDC 120/240VAC UM 1VAC/DC
839399    Ex separating chamber attachment
839400    S1MN Ex 24VAC/DC 2c/o
839405    S1MN Ex 48VAC 2c/o
839410    S1MN Ex 110VAC 2c/o
839415    S1MN Ex 230VAC 2c/o
839420    S1MN Ex 240VAC 2c/o
839425    S1MN 400VAC 2c/o
839600    S1MO Ex 24VAC/DC 2c/o
839630    S1MO Ex 110VAC 2c/o
839650    S1MO Ex 230VAC 2c/o
839655    S1MO Ex 240VAC 2c/o
839725    S1MS Ex 48VAC 2c/o
839740    S1MS Ex 110VAC 2c/o
839760    S1MS Ex 230VAC 2c/o
839765    S1MS Ex 240VAC 2c/o
839770    S1MS 400VAC 2c/o
839775    S1MS Ex 24VAC/DC 2c/o
840400    S1MN 24VAC/DC 2c/o
840405    S1MN 48VAC 2c/o
840410    S1MN 110VAC 2c/o
840415    S1MN 230VAC 2c/o
840420    S1MN 240VAC 2c/o
840600    S1MO 24VAC/DC 2c/o
840620    S1MO 48VAC 2c/o
840630    S1MO 110VAC 2c/o
840650    S1MO 230VAC 2c/o
840655    S1MO 240VAC 2c/o
840725    S1MS 48VAC 2c/o
840740    S1MS 110VAC 2c/o
840760    S1MS 230VAC 2c/o
840765    S1MS 240VAC 2c/o
840775    S1MS 24VAC/DC 2c/o
841000    PFU6 24V-240VAC/DC UM 0-690VAC/DC
884100    S1EN  50KOhm 24-240VAC/DC
884110    S1EN 200KOhm 24-240VAC/DC
890000    S1WP 9A 24VDC UM 0-120VAC/DC
890004    S1WP 4A 110-230VAC/DC UM 0-415VAC  0%
890010    S1WP 9A 24VDC UM 0-240VAC/DC
890020    S1WP 9A 24VDC UM 0-415VAC/DC
890030    S1WP 9A 24VDC UM 0-550VAC/DC
890050    S1WP 9A 110-230VAC/DC UM 0-240VAC/DC
890060    S1WP 9A 110-230VAC/DC UM 0-415VAC/DC
890065    S1WP 9A 110-230VAC/DC UM 0-415VAC  0%
890070    S1WP 9A 110-230VAC/DC UM 0-550VAC/DC
890071    S1WP 9A 110-230VAC/DC UM 0-550VACDC Ts=0
890100    S1WP 18A 24VDC UM 0-120VAC/DC
890110    S1WP 18A 24VDC UM 0-240VAC/DC
890120    S1WP 18A 24VDC UM 0-415VAC/DC
890130    S1WP 18A 24VDC UM 0-550VAC/DC
890140    S1WP 18A 110-230VAC/DC UM 0-120VAC/DC
890150    S1WP 18A 110-230VAC/DC UM 0-240VAC/DC
890160    S1WP 18A 110-230VAC/DC UM 0-415VAC/DC
890165    S1WP 18A 110-230VAC/DC UM 0-415VAC  0%
890170    S1WP 18A 110-230VAC/DC UM 0-550VAC/DC
890200    S1PN 200-240VAC 2c/o
890210    S1PN 400-500VAC 2c/o
890220    S1PN 550-690VAC 2c/o
Artikelnummer    Artikelbeschreibung
0041-5056    H-Series Wellendichtsatz
0041-5058    H-Series Wellendichtsatz
0041-5059    H-Series Wellendichtsatz
0041-5060    F-Series Wellendichtsatz
0041-5061    F-Series Wellendichtsatz
0041-5065    H-Series Wellendichtsatz
0041-5067    Series 1326AS Wellendichtsatz
0041-5069    N-Serie Wellendichtsatz
0041-5070    N-Serie Wellendichtsatz
0041-5071    N-Serie Wellendichtsatz
0041-5072    W-Series Wellendichtsatz
0041-5073    W-Series Wellendichtsatz
100-00000000000006    CONTACTOR WITH MECHANICAL LATCH
100-AC550    ARC CHAMBER
100-AC860    ARC CHAMBER
100-C09A01    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09A01M    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09A10    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09A10M    CONTACTOR 220V50/240V60HZ
100-C09A200    9A Contactor
100-C09A300    9A Contactor
100-C09A300M    CONTACTOR 220V50/240V60HZ
100-C09A400    9A Contactor
100-C09A400M    CONTACTOR 220V50/240V60HZ
100-C09B01    9A Contactor
100-C09B10    IEC 9 A Schütz
100-C09B400    9A Contactor
100-C09C01    9A Contactor
100-C09C10    IEC 9 A Schütz
100-C09D01    IEC Contactor
100-C09D10    IEC 9 A Schütz
100-C09D200    IEC 9 A Schütz
100-C09D200M    CONTACTOR 110V50/120V60HZ
100-C09D300    IEC 9 A Schütz
100-C09D400    IEC 9 A Schütz
100-C09DJ400    IEC 9 A Schütz
100-C09E01    9A Contactor
100-C09E10    9A Contactor
100-C09EA01    IEC Contactor 9 A
100-C09EA10    IEC Contactor 9 A
100-C09EA200    IEC Contactor 9 A
100-C09EA300    IEC Contactor 9 A
100-C09EA400    IEC Contactor 9 A
100-C09ED01    IEC Contactor 9 A
100-C09ED10    IEC Contactor 9 A
100-C09ED200    IEC Contactor 9 A
100-C09ED300    IEC Contactor 9 A
100-C09ED400    IEC Contactor 9 A
100-C09EJ01    IEC Contactor
100-C09EJ10    IEC Contactor
100-C09EJ10M    CONTACTOR  4KW/400V  CONTROLVOLTAGE 24VD
100-C09EJ200    CONTACTOR 9A-ELECTRONIC C
100-C09EJ300    CONTACTOR 9A-ELECTRONIC C
100-C09EJ400    CONTACTOR 9A-ELECTRONIC C
100-C09EQ01    CONTACTOR  4KW/400V  COIL 24V DC ELECTRO
100-C09EQ10    CONTACTOR  4KW/400V  COIL 24V DC ELECTRO
100-C09EQ200    CONTACTOR  4KW/400V  COIL 24V DC ELECTRO
100-C09EQ300    CONTACTOR  4KW/400V  COIL 24V DC ELECTRO
100-C09EQ400    CONTACTOR  4KW/400V  COIL 24V DC ELECTRO
100-C09EY01    IEC Contactor 9 A
100-C09EY10    IEC Contactor 9 A
100-C09EY200    IEC Contactor 9 A
100-C09F01    9A Contactor
100-C09F10    IEC 9 A Schütz
100-C09F200    9A Contactor
100-C09F400    9A Contactor
100-C09G01    CONTACTOR 400...415V50HZ
100-C09G10    9A Contactor
100-C09H10    IEC 9 A Contactor
100-C09J01    9A Contactor
100-C09J10    IEC 9 A Schütz
100-C09K01    CONTACTOR 24V50HZ
100-C09K10    9A Contactor
100-C09K200    CONTACTOR 24V50HZ
100-C09K400    9A Contactor
100-C09KA01    9A Contactor
100-C09KA01M    CONTACTOR 240V50/60HZ
100-C09KA10    9A Contactor
100-C09KB10    9A Contactor
100-C09KD00    IEC Contactor 9 A
100-C09KD01    IEC 9 A Schütz
100-C09KD10    IEC 9 A Schütz
100-C09KD200    9A Contactor
100-C09KD300    9A Contactor
100-C09KD400    9A Contactor
100-C09KF01    IEC 9 A Schütz
100-C09KF01M    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C09KF10    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09KF10M    9A IEC Contactor Bulk
100-C09KF11    CONTACTOR
100-C09KF200    9A Contactor
100-C09KF200M    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C09KF23    CONTACTOR
100-C09KF300    9A Contactor
100-C09KF400    9A Contactor
100-C09KF400M    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C09KG01    9A Contactor
100-C09KG10    9A Contactor
100-C09KG300    9A Contactor
100-C09KG400    9A Contactor
100-C09KJ01    IEC 9 A Schütz
100-C09KJ01M    CONTACTOR 24V50/60HZ
100-C09KJ10    IEC Contactor
100-C09KJ10M    9A Contactor
100-C09KJ200    9A Contactor
100-C09KJ300    9A Contactor
100-C09KJ400    9A Contactor
100-C09KL01    9A Contactor
100-C09KL10    9A Contactor
100-C09KN01    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C09KN10    IEC 9 A Schütz
100-C09KN10M    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C09KN200    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C09KN300    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C09KN400    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C09KP10    IEC 9 A Schütz
100-C09KR01    IEC Contactor 9 A
100-C09KY01    9A Contactor
100-C09KY10    9A Contactor
100-C09KY400    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09L01    9A Contactor
100-C09L10    IEC Contactor
100-C09M01    CONTACTOR 500V50HZ
100-C09M10    9A Contactor
100-C09M10M    CONTACTOR 500V50HZ
100-C09N01    9A Contactor
100-C09N10    9A Contactor
100-C09N200    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09P01    9A Contactor
100-C09P10    9A Contactor
100-C09P200    CONTACTOR 120V50HZ
100-C09Q10    9A Contactor
100-C09R10    9 A 100-C contactor
100-C09S01    CONTACTOR 127V50HZ
100-C09S10    9A Contactor
100-C09SD10    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09SI10    IEC Contactor 9 A
100-C09SKD10    IEC Contactor 9 A
100-C09SKF01    CONTACTOR
100-C09SKF10    CONTACTOR
100-C09SKJ10    CONTACTOR
100-C09T01    9A Contactor
100-C09T10    9A Contactor
100-C09T200    9A Contactor
100-C09T300    CONTACTOR 240V50/277V60HZ
100-C09T400    9A Contactor
100-C09UA01    CONTACTOR 220V50/240V60HZ
100-C09UA10    9 A 100-C contactor
100-C09UD01    9A Contactor
100-C09UD10    IEC 9 A Schütz
100-C09UD10M    9 A 100-C contactor
100-C09UDJ10    IEC 9 A Schütz
100-C09UEJ01    9A Contactor
100-C09UEJ10    9A Contactor
100-C09UF10    9A Contactor
100-C09UJ10    9 A 100-C contactor
100-C09UK01    IEC 9A Contactor
100-C09UK10    9A Contactor
100-C09UKA01    IEC 9A Contactor
100-C09UKD01    9A Contactor
100-C09UKD10    9A Contactor
100-C09UKF01    9A Contactor
100-C09UKF10    9A Contactor
100-C09UKF10M    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C09UKF400    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C09UKJ01    MCS-C Contactor IEC 9A  24V 50/60Hz
100-C09UKJ10    9A Contactor
100-C09UKJ400    IEC 9 A 100-C contactor
100-C09UKN10    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C09UKP01    9 A 100-C contactor
100-C09UL10    9 A 100-C contactor
100-C09UM10    CONTACTOR 500V50HZ
100-C09UT01    CONTACTOR 240V50/277V60HZ
100-C09UT10    9A Contactor
100-C09UT10-16    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09UV01    IEC 9 A IEC Contactor
100-C09UX01    CONTACTOR 42V50/48V60HZ
100-C09UX200    CONTACTOR 42V50/48V60HZ
100-C09V01    CONTACTOR 32V50/36V60HZ
100-C09V10    9A Contactor
100-C09V200    9A Contactor
100-C09VA01    9A Contactor
100-C09VA10    9A Contactor
100-C09VA200    9A Contactor
100-C09VA400    9A Contactor
100-C09W01    IEC 9A Contactor
100-C09W10    9A Contactor
100-C09X01    9A Contactor
100-C09X10    9A Contactor
100-C09X200    9A Contactor
100-C09Y01    CONTACTOR 48V50HZ
100-C09Y10    9A Contactor
100-C09Y200    CONTACTOR 48V50HZ
100-C09ZG01    CONTACTOR 72VDC
100-C09ZJ300    IEC 9 A Schütz
100-C12A01    MCS-C Contactor IEC 12A  240V 60Hz
100-C12A10    IEC 12 A Schütz
100-C12A10M    CONTACTOR 220V50/240V60HZ
100-C12A400M    CONTACTOR 220V50/240V60HZ
100-C12B01    IEC 12 A IEC Contactor
100-C12B10    IEC 12 A Schütz
100-C12C01    12 A Contactor
100-C12C10    12 A Contactor
100-C12D01    IEC 12 A Schütz
100-C12D10    IEC 12 A Schütz
100-C12D300    IEC 12 A Schütz
100-C12D400    IEC 12 A Schütz
100-C12E10    12 A Contactor
100-C12EA01    IEC Contactor 12 A
100-C12EA10    IEC Contactor 12 A
100-C12EA200    IEC Contactor 12 A
100-C12EA300    IEC Contactor 12 A
100-C12EA400    IEC Contactor 12 A
100-C12ED01    IEC Contactor 12 A
100-C12ED10    IEC Contactor 12 A
100-C12ED200    IEC Contactor 12 A
100-C12ED300    IEC Contactor 12 A
100-C12ED400    IEC Contactor 12 A
100-C12EJ01    NON-REV CONTACTOR 24VDC C
100-C12EJ10    IEC Contactor
100-C12EJ10M    CONTACTOR  5.5KW/400V  CONTROLVOLTAGE 24
100-C12EJ200    CONTACTOR 12A-ELECTRONIC
100-C12EJ300    NON-REV CONTACTOR 24VDC C
100-C12EJ400    CONTACTOR 12A-ELECTRONIC
100-C12EQ01    CONTACTOR  5.5KW/400V  COIL 24V DC ELECT
100-C12EQ10    CONTACTOR  5.5KW/400V  COIL 24V DC ELECT
100-C12EQ300    IEC 12 A 100-C Contactor
100-C12EY01    IEC Contactor 12 A
100-C12EY10    IEC Contactor 12 A
100-C12F01    12 A Contactor
100-C12F10    12 A Contactor
100-C12F200    CONTACTOR 220...230V50HZ
100-C12F400    12 A Contactor
100-C12G01    CONTACTOR 400...415V50HZ
100-C12G10    12 A Contactor
100-C12H10    12 A Contactor
100-C12J10    IEC 12 A Schütz
100-C12K01    12 A Contactor
100-C12K10    12 A Contactor
100-C12K200    CONTACTOR 24V50HZ
100-C12K300    CONTACTOR 24V50HZ
100-C12K400    CONTACTOR 24V50HZ
100-C12KA01    12 A Contactor
100-C12KA10    12 A Contactor
100-C12KA200    CONTACTOR 240V50/60HZ
100-C12KB01    CONTACTOR 440V50/60HZ
100-C12KB10    12 A Contactor
100-C12KB10M    CONTACTOR 440V50/60HZ
100-C12KB200    CONTACTOR 440V50/60HZ
100-C12KD01    12 A Contactor
100-C12KD10    IEC 12 A Schütz
100-C12KD200    12 A Contactor
100-C12KD400    12 A Contactor
100-C12KF01    IEC 12 A Schütz
100-C12KF01M    CONTACTOR
100-C12KF10    IEC 12 A Schütz
100-C12KF10M    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C12KF11    IEC MCS Contactor  5.5Kw /400V  1n/o + 1
100-C12KF200    12 A Contactor
100-C12KF300    12 A Contactor
100-C12KF400    12 A Contactor
100-C12KG01    12 A Contactor
100-C12KG10    12 A Contactor
100-C12KJ01    12 A Contactor
100-C12KJ01M    CONTACTOR
100-C12KJ10    IEC 12 A Schütz
100-C12KJ10M    CONTACTOR 24V50/60HZ
100-C12KJ200    12 A Contactor
100-C12KJ300    12 A Contactor
100-C12KJ400    12 A Contactor
100-C12KL01    12 A Contactor
100-C12KL10    12 A Contactor
100-C12KL200    IEC 12 A Contactor
100-C12KL300    IEC 12 A 100-C contactor
100-C12KN01    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C12KN10    12 A Contactor
100-C12KN10M    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C12KN400    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C12KP10    12 A Contactor
100-C12KY01    CONTACTOR 48V50/60HZ
100-C12KY01X1    IEC Contactor 12 A
100-C12KY10    12 A Contactor
100-C12KY10X1    IEC Contactor 12 A
100-C12KY200    CONTACTOR 48V50/60HZ
100-C12KY300    12 A Contactor
100-C12KY400    CONTACTOR 48V50/60HZ
100-C12M10    12 A Contactor
100-C12N10    12 A Contactor
100-C12R10    12 A Contactor
100-C12R400    12 A Contactor
100-C12S01    CONTACTOR 127V50HZ
100-C12SD10    CONTACTOR NON-REVERSING 600V MAX 12A MAX
100-C12SKD01    IEC Contactor 12 A
100-C12SKD10    IEC Contactor 12 A
100-C12SKF01    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C12SKF10    CONTACTOR
100-C12SKJ10    CONTACTOR NON-REVERSING 600V MAX 12A MAX
100-C12T01    12 A Contactor
100-C12T10    12 A Contactor
100-C12T10M    CONTACTOR 240V50/277V60HZ
100-C12T200    12 A Contactor
100-C12T300    12 A Contactor
100-C12T400    12 A Contactor
100-C12UA10    12 A 100-C contactor
100-C12UD01    12 A 100-C contactor
100-C12UD10    IEC 12 A Schütz
100-C12UEJ01    CONTACTOR  5.5KW/400V  CONTROL VOLTAGE 2
100-C12UEJ10    12 A Contactor
100-C12UF01    12 A Contactor
100-C12UF10    12 A Contactor
100-C12UK10    12 A Contactor
100-C12UKD10    12 A Contactor
100-C12UKF01    CONTACTOR
100-C12UKF10    12 A Contactor
100-C12UKJ01    12 A Contactor
100-C12UKJ10    12 A Contactor
100-C12UKN10    IEC 12 A IEC Contactor
100-C12UKP01    CONTACTOR
100-C12UT10    12 A Contactor
100-C12UV01    CONTACTOR
100-C12UV200    CONTACTOR 32V50/36V60HZ
100-C12UX01    CONTACTOR
100-C12UX200    CONTACTOR 42V50/48V60HZ
100-C12V01    12 A Contactor
100-C12V10    12 A Contactor
100-C12V200    CONTACTOR 32V50/36V60HZ
100-C12VA01    12 A Contactor
100-C12VA10    12 A Contactor
100-C12VA200    CONTACTOR 230...240V50HZ
100-C12VA400    CONTACTOR 230...240V50HZ
100-C12W01    IEC 12 A Contactor
100-C12W10    12 A Contactor
100-C12X01    12 A Contactor
100-C12X10    12 A Contactor
100-C12X200    12 A Contactor
100-C12X300    CONTACTOR 42V50/48V60HZ
100-C12Y01    CONTACTOR 48V50HZ
100-C12Y10    12 A Contactor
100-C12Y200    CONTACTOR 48V50HZ
100-C12Y400    12 A Contactor
100-C12ZY01    12 A Contactor
100-C16A01    MCS-C Contactor IEC 16A  240V 60Hz
100-C16A01M    Contactor 16 A
100-C16A10    IEC 16 A Schütz
100-C16A400    16 A Contactor
100-C16B01    16 A Contactor
100-C16B10    IEC 16 A Schütz
100-C16C01    16 A Contactor
100-C16C10    16 A Contactor
100-C16D01    IEC Contactor
100-C16D10    IEC 16 A Schütz
100-C16D10M    16 A Contactor
100-C16D200    IEC 16 A Schütz
100-C16D300    IEC 16 A Schütz
100-C16D400    IEC 16 A Schütz
100-C16DJ300    16 A Contactor
100-C16E01    16 A Contactor
100-C16E10    16 A Contactor
100-C16E400    CONTACTOR 380V60HZ
100-C16EA01    IEC Contactor 16 A
100-C16EA10    IEC Contactor 16 A
100-C16EA200    IEC Contactor 16 A
100-C16EA300    IEC Contactor 16 A
100-C16EA400    IEC Contactor 16 A
100-C16ED01    IEC Contactor 16 A
100-C16ED10    IEC Contactor 16 A
100-C16ED200    IEC Contactor 16 A
100-C16ED300    IEC Contactor 16 A
100-C16ED400    IEC Contactor 16 A
100-C16EJ01    CONTACTOR-ELECTRONIC COIL
100-C16EJ10    IEC Contactor
100-C16EJ200    CONTACTOR  SCREW TERMINALS  7.5KW/400V
100-C16EJ300    CONTACTOR 16A-ELECTRONIC
100-C16EJ400    CONTACTOR 16A-ELECTRONIC
100-C16EQ01    CONTACTOR  7.5KW/400V  COIL 24V DC ELECT
100-C16EQ10    CONTACTOR  7.5KW/400V  COIL 24V DC ELECT
100-C16EW01    16 A IEC Contactor
100-C16EW10    16 A IEC Contactor
100-C16EY01    IEC Contactor 16 A
100-C16EY10    IEC Contactor 16 A
100-C16EY200    IEC Contactor 16 A
100-C16EY400    IEC Contactor 16 A
100-C16F01    16 A Contactor
100-C16F10    IEC 16 A Schütz
100-C16F200    IEC 16 A IEC Contactor
100-C16G01    Contactor 16 A
100-C16G10    16 A Contactor
100-C16H10    16 A Contactor
100-C16J01    16 A Contactor
100-C16J10    IEC 16 A Schütz
100-C16K01    Contactor 16 A
100-C16K10    16 A Contactor
100-C16K200    CONTACTOR 24V50HZ
100-C16K400    16 A Contactor
100-C16KA01    Contactor 16 A
100-C16KA10    16 A Contactor
100-C16KA300    16 A Contactor
100-C16KA400    16 A Contactor
100-C16KB01    Contactor 16 A
100-C16KB10    16 A Contactor
100-C16KD01    16 A Contactor
100-C16KD10    IEC 16 A Schütz
100-C16KD10M    Contactor 16 A
100-C16KD200    16 A Contactor
100-C16KD300    16 A Contactor
100-C16KD400    16 A Contactor
100-C16KF00M    IEC Contactor 16 A
100-C16KF01    IEC 16 A Schütz
100-C16KF01M    Contactor 16 A
100-C16KF10    IEC 16 A Schütz
100-C16KF10M    Contactor 16 A
100-C16KF11    IEC MCS Contactor  7.5Kw /400V  1n/o + 1
100-C16KF13    IEC Contactor 16 A
100-C16KF200    16 A Contactor
100-C16KF23    IEC MCS Contactor  7.5Kw /400V  2n/o + 3
100-C16KF300    16 A Contactor
100-C16KF400    16 A Contactor
100-C16KG10    16 A Contactor
100-C16KG400    16 A Contactor
100-C16KJ01    IEC 16 A Schütz
100-C16KJ10    IEC 16 A Schütz
100-C16KJ10M    16 A Contactor
100-C16KJ200    16 A Contactor
100-C16KJ300    16 A Contactor
100-C16KJ400    16 A Contactor
100-C16KL01    16 A Contactor
100-C16KL10    16 A Contactor
100-C16KL300    IEC 16 A 100-C contactor
100-C16KL400    IEC 16 A IEC Contactor
100-C16KN01    16 A Contactor
100-C16KN10    16 A Contactor
100-C16KN300    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C16KN400    CONTACTOR 400V50/60HZ
100-C16KP10    16 A Contactor
100-C16KY01    16 A Contactor
100-C16KY10    16 A Contactor
100-C16KY10M    Contactor 16 A
100-C16KY200    CONTACTOR 48V50/60HZ
100-C16KY400    16 A Contactor
100-C16L01    16 A Contactor
100-C16L10    IEC Contactor
100-C16M01    16 A Contactor
100-C16M10    16 A Contactor
100-C16N01    Contactor 16 A
100-C16N10    16 A Contactor
100-C16P10    16 A Contactor
100-C16R01    Contactor 16 A
100-C16S10    16 A Contactor
100-C16S300    IEC 16 A 100-C contactor
100-C16SD10    CONTACTOR,NON-REVERSING 600V MAX 16A MAX
100-C16SKD01    IEC Contactor 16 A
100-C16SKD10    IEC Contactor 16 A
100-C16SKF01    CONTACTOR 230V50/60HZ
100-C16SKF10    CONTACTOR 230V50/60HZ