7001二氧化碳测定仪中文使用说明

aire7001, aire7001P型手持式新风量、CO2和温度检测仪有高准确度和稳定性，采用了双波长红外技术，且有0-4V输出信号便于长期检测和记录。仪器特点是大屏幕数字显示新风量、二氧化碳和温度值。按操作键任意选择测量模式和标定模式，模式转换容易，方便进行新风量、CO2和温度的测量和标定, aire7001P为由内部采样泵，反应速度更快。

功能介绍：

1. 塑料外壳，重量轻，仪器总重量小于1磅
2. 大屏幕数字显示屏，显示新风量、CO2和温度值
3. 手持护套，柔软触摸，漂亮，舒适，耐久
4. UP/DOWN键，标定模式是用来增加和减少读数，ºC，ºF转换
5. MODE（模式开关），是用于菜单间转换的开关
6. POWER（电源开关）
7. ENTER（确认键），用ENTER键选择需要的菜单，完成后用ENTER键再回到主菜单
8. 标定口，用于CO2标定时标准气输入口
9. 标定激活开关，位于电池箱内
10. 0-4V电压输出插座
11. 支架，连续检测时将支架旋装出来，仪器可立放在桌子上
12. 外接电源插座，用6V外接电源供电时使用
13. 电池室，4节５号电池便于现场操作
14. 电池盖

显示

面板上键操作的模式

WARM-UP：当按下POWER键后，检测器进入1分钟WARM-UP指示，在仪器左上角显示WARM-UP。

一般操作模式（NORAMAL）：当仪器预热后，显示现场浓度值。

海拔高度校正模式（ELEVATION）：允许用户改正海拔高度。

标定校正模式（CALIBRTION）： 在标定过程中，允许用户改正CO2和温度值。

供电方式：交直两用，可用4节５号电池或选用外接电源供电。

电池寿命：

一般电池：连续工作大于50小时

充电电池：连续工作大于60小时

碱性电池：连续工作大于70小时

电池安装： 打开仪器背面的电池盖，安支架下面的电池盖底部中间部分，向上抬起。安装电池时请注意塑料盖上的极性。

低电压显示：当电池电压还能工作30分钟时，屏幕上将出现LOW  BATTERY闪烁，请更换电池或用6V AC/DC转换器供电。

交流电源：采用6V AC/DC转换器。（选配件）

一、操作：

1. 按POWER键开机，仪器上显示WARM-UP和CO2 ppm。
2. 在显示前等待10秒钟。
3. WARM-UP自开机后显示1分钟，1分钟后自动消失。
4. WARM-UP消失后，仪器显示CO2和温度测量值。

二、新风量测量

概述：开机后，按下▲或▼按钮来显示ftm（新风量）。通用规则标准是在通常状态下室内的标准是15-20cfm/每人。低于这个标准的室内空气质量较差，高于则比较好。正确的显示新风量需要放于测量环境中，使CO₂浓度值达到稳定。换句话说就是所显示的新风量是一个估计值。新风量的结果是一个理论值。如果周围环境CO₂突然提高而传感器还是保持一个低的水平。

7001型新风仪所测量的结果是通过计算室内和室外CO₂值之比得出的。7001出厂时CO₂室外标定值为400ppm。室外的CO₂水平也可根据外界CO₂实际值手动调整改变。（若室外CO₂值在360～440之间，建议无须调整外界CO₂浓度）

操作：

调整外界CO₂浓度

1.把仪器拿到室外。打开电源等到CO₂浓度达到稳定。（大概需要5分钟的时间）测量到室外CO₂浓度值。

2.手持仪器在户外按model 键直至“CO₂  PPM”闪烁。

3. 按▲或▼键将“CO₂  PPM”之间的值调整到室外测定的CO₂浓度值，然后按enter 键确定。此值将被保存到仪器中。

4. 将仪器置于被测场所，按▲或▼键，使屏幕右下角显示“ftm”，*行显示值为CO₂测量值，第二行显示值为新风量值。

5. ftm为立方英寸/分。 1ftm =0.611 m³/小时

三、仪器调整和标定

海拔高度调整

气体浓度检测仪器读数受所在地区的海拔高度影响，要调整高度值才能保证有一个准确的读数。高度调整步骤如下：

1. 在一般操作模式下按MODE一次，Elevation将在LCD屏幕上闪烁。
2. 按ENTER进入高度读数。
3. 用UP/DOWN键调整高度，当高度设置好后，按ENTER键锁上设置并回到一般模式。

用ºC和ºF显示温度

仪器显示温度ºF或ºC可通过按UP△键或DOWN▽键来完成。

独立检测

当电源安装好并调整好高度后，仪器就可检测CO2浓度。

支架

仪器背面有支架，将支架向上拉，仪器可立在桌子上。

外部输出口

仪器背面有CO2和温度输出信号和RS232微机接口。

CO2标定

1、标定前换上新电池，从标准气口通入CO2标准气。

2、开机后待屏幕左上角WARM-UP消失后。按MODE键两次CALIBRATION（标定模式）将开始在LCD上闪烁。

3、按ENTER键，显示屏第二行出现标准气值，用UP/DOWN（△/▽）键增加或减少CO2标准气值，使之与通入标准气数值相同。（如所用标准气为1000PPM，那么将标定值调到1000。）

1. 打开仪器后电池盖，在R232接口右侧孔内有一微动开关，用一细棒按住开关约5秒钟，待屏幕上CALIBRATION闪烁。按ENTER键，屏幕上出现CALIBRATION IN PROGRESS闪烁。开始自动标定，约5分钟标定完成。此时CALIBRATION再次出现在屏幕上。
2. 按ENTER键完成标定，回到一般模式。

温度调整

1. 标定前打开电池盖，接上交流电源，如没有交流电源换上新电池。
2. 打开电源将仪器放在一个平面上，不要放在手上，稳定30分钟。
3. 按MODE键三次，LCD上的TEMPERATURE将闪烁。
4. 按ENTER键，TEMPERATURE和温度显示数值同时闪烁。
5. 用UP或DOWN键调整温度值，使其与参考温度相同。
6. 按ENTER键温度迅速调整，闪烁结束并且回到一般温度模式。

四、技术性能

传感器类型：双光束红外吸收

样品方式：扩散方式或流动进入方式

显示：温度和CO2浓度同时显示

量程范围：CO2：0-10000ppm   温  度：0～50℃  新风量：0-75ftm

分 辨 率：CO₂：1 ppm        温  度：0.1℃     新风量：0.1ftm

灵敏度：1ppm

准确度：5%读数

重现性：20 ppm

年度漂移：20 ppm

上升时间：60秒,30秒(7001P)

反应时间：60秒, 30秒(7001P)

操作条件：0-50ºC和0-95ºC%RH

储存条件：-40-60ºC

标定间隔：1年

显示方式：ºF和ºC

标定时间：1年

输    出：CO2：0-4V（0-4000mv）1mv/ppm

温度：0-4V（0-40ºC）

输出阻抗：100欧姆

电    源：4节５号碱性电池供电，可连续使用80小时

外接电源：6V AV/DC转换器（选配）

电源参数：100mA峰值，20mA平均值电流，6V输出电压

重    量：297克

新风量单位换算：

3.6 m³/h.p=L/p.s

          1.64 m³/h.p=cftm/p